韩语听说备考资料-日常口语15

会计考友

단어
　　푹 好好地(休息),
' `8 g( L2 _2 W) W3 \' F　　동창 同学 ,
* J' E$ l, I5 \　　취소 取消,
- }4 L! s3 L; \" [/ v　　교통사고 交通事故,
　　당하다 遭受
0 s/ q! T$ c4 y  `7 n  s　　본문
6 j$ z% h3 d# C　　은 영: 전 이번 주말에 ‘정치와 경제’라는 책을 좀 읽고는 하루종일 푹 쉬었어요.
/ Y2 E* N5 k' E4 {2 j. ~5 b/ i* W　　야마다: 전 바쁘실 줄 알았어요. 동창들끼리 만나실 거라고 해서요.
" F, j9 f) f, B5 k- I: h　　은 영: 그게 취소가 되었어요.
　　야마다: 취소라니요? 무슨 일이 생겼습니까?
" F4 s7 G: J; E5 j3 g　　은 영: 친구가 교통사고를 당했어요
  V$ b: S6 b" O2 e. }5 W5 g$ v　　야마다: 그것 참 안됐군요. 많이 다치셨나요?
　　문법
5 E) N- i! k6 e, k　　7
　　．-고는
　　惯用型。用于动词词干后，表示连贯。即完成前面的动作或行为后，再进行后面的动作或行为。
& I) F6 k, e  H( `* N$ q　　창문을 열고는 밖을 내다 보았어요.
, ?8 Q( B8 V% ~) ?　　打开窗户，往外面看。
8 Z3 ^2 v/ |- Z5 U2 w; ~3 J　　내 말을 듣고는 그냥 나가 버렸어요.
/ c1 m6 U' R" u; V# T# t　　他听了我的话，就那么走了出去。
　　단어를 배우지 않고는 말을 배울 수가 없다.
　　不学习单词，就不能学习语言。
- T& b7 \( p4 a' T0 A/ k( `　　한 번 써 놓고는 다시 보지 않았어요.
% [+ V; F: a" c: a$ y" M　　写好之后，没有再看。
　　색안경을 끼고는 제대로 보지 못해요.