西班牙DELE考试简介

会计考友

　　西班牙DELE考试
! ?7 B5 g: [) r. o) J　　DELE的含义：Diplomas de Espanol Como Lengua Extranjera

' E+ l" b& c1 c! B　　Diplomas of Spanish as a Foreign Language examination,
7 w1 S* e7 `6 _, Q: ^9 }( o) L7 |
  W5 }. l- m3 M7 D# y2 M+ T　　作为一门外语的西班牙语水平考试, 相当于国内的托福、雅思考试。该文凭证明持有者西班牙语的语言能力水平，且被西班牙教育部、文化部、体育部正式承认，并获得国际性认可。
" B  g8 @2 A9 S7 {" `4 Z4 O
　　有以下三种不同级别：
0 |6 W% F& |: E9 y6 [. u
/ t* A/ f$ B4 P* d% J+ }7 B　　Nivel Inicial：初始级
  \. W" V3 \# L% C, _4 B  S$ k% ?
7 [# C- E* u. w: Q4 s  v　　Nivel Intermedio：中级

　　Nivel Superior：高级
) _6 Y! z# c( w1 C
+ Z  R3 k' n# l) k　　考试时间： 该考试通常于五月及十一月份的第二或者第三个星期五举行。

　　报名：有DELE考试资格的语言中心报名，一般有提前的考试辅导课程。
4 }" D$ ~5 [, t% V
8 s. t9 n; n* G& _5 e, X6 `　　入学要求：你必须来自一个官方语言非西班牙语的国家。（你将被要求提供一份护照影印件）
+ E" T+ d  H1 B( N5 `
, u9 U* m9 ?+ |0 F( D" o! ^2 i" ?　　考试费用：

　　初级：114欧元

: l  ^8 B9 V/ \" u7 u8 R" G* R+ H　　中级：141欧元

9 ]; M. P/ x; x5 g' R. `: G( R: b　　高级：155欧元

" D: P* s7 ^9 O$ X4 [; [& d　　考试内容：
$ P+ J% a% J8 ?2 M0 w　　初级：
$ I+ X7 v$ f, k4 Z- Q' s, a' _
8 C* u+ `1 |# X% k　　阅读理解（40分钟）
: ?% Z9 x- e" Z1 G2 V
6 z6 c8 V3 s; D　　1.阅读小短文，并回答相应的问题
1 {9 C! T1 G0 _! u8 W1 ], q& i6 \8 f
　　2.从一系列问题开始挑选文章中的信息
7 c. H" z  g% [8 O' r" @
  H7 k; V3 H) K0 C* c　　写作（50分钟）
- F! @1 ?$ `1 K! |8 f
　　写实用性的小短文，如通知，明信片等

1 B- n2 g: p( G. o/ b9 b　　听力理解（30分钟）

$ V" @% ?/ _) Y　　在四段听力内容中选出一个正确的回答
1 l4 U) K4 l: K7 I: G
　　语法和词汇（40分钟）
4 A+ }) z; N. \4 b
　　1.根据不同情况连接相应的句子

　　2.在文中选出不正确的单词或词组
' |/ U5 X" B$ M" w, _
　　3.选择正确的完成短文
8 w  c$ I& J9 G
  \$ v, e6 u  W- I# W5 U* V0 c: j　　口试（10分钟）
5 k) ^( T5 q+ c% V7 H" [. K
7 R) n, {; S3 l3 _  |4 L# U. g　　和几位老师进行交谈
  _) q2 l1 u! f" Z
- z4 d9 e; h; E  `　　目前中国学生可以在国内参加DELE考试并获得初始级证书

　　主办单位：北京外国语大学
4 M5 Z- D5 \5 z1 b' g8 j! E
& |8 K' ?5 U2 f5 {　　对外西班牙语水平证书（DELE）简介
5 R  u& l& M1 e% C# K0 }
# j( ?- `2 j$ v$ p6 h  o5 y) z　　如果你在学习西班牙语, 你一定希望能有一个官方证书证明你的语言水平; 如果你在求职, 或在申请某些课程, 也需要提交能证明你知识水平的文件。因此，你所需的是一个世界范围内有效的证书。
: X9 Z, B! z4 W. N3 z& J
0 S% i, {3 H4 Z2 ^( W" V2 E　　对外西班牙语水平证书（DELE）是塞万提斯学院以西班牙教育科学部的名义颁发的官方证书。如果拥有这个证书，你的西班牙语水平在世界任何一个地方都会得到承认。
1 v- [2 ]: [% ?5 j, Y* r7 Z0 f
　　根据语言能力的不同，对外西班牙语水平证书（DELE）分为三个等级：
. _  F& m; u# [9 E/ V. f  p
, C2 K, g. E5 h. ]: |　　初级：基本场景会话

　　中级：日常生活会话
+ C6 X1 I$ _* Q: k, k
　　高级：掌握西班牙语高级用法并了解西班牙语文化

　　谁能参加对外西班牙语水平证书的考试
2 n8 _, L9 Q2 J: K2 q　　凡是母语非西语，并且希望得到一个官方证书来证明其西语水平的人, 都可以参加对外西班牙语水平证书的考试。

& @9 M: N3 K4 D3 l# j9 N2 W　　对外西班牙语水平证书（DELE）有哪些优点？

! ~/ l! L/ U2 U- Z　　是国际通用的官方证书，能证明其所有者的语言水平。
6 q5 c& N; p* k9 e" \
1 r) q! G, _2 _7 A' O% x, S　　在国际上被众多企业、商会、公立及私立教育机构承认。在西班牙，拥有该证书可以有机会进入大学、官方语言学校学习，或进入公共部门工作。
6 c* g( {: H) X& V
　　西班牙外交部国际合作署（AECI）在受理西班牙语非母语者的奖学金申请时，将是否具备DELE考试证书作为衡量申请者西班牙语语言能力的标准。

　　拥有永久有效期，终身有效。
* g6 j1 \8 @" j
2 z, Q# ?7 L0 j. U　　被纳入到“欧洲共同参考框架”之内，在学术和专业领域可以进行地域流动。

　　何时何地举行考试？
5 O( ?) o/ R- `! T% e
5 I# L3 P8 W# ^2 n; k" e  j　　每年5月和11月举行两次考试
# n' J' q& R' T/ V6 q3 V　　350多个考点遍布世界90多个国家，在香港及中国大陆一些城市将陆续开设考点。