bata, bate, bebe, beso,
$ z2 ^! V7 n7 @! u vaso, vano, vela, vino,5 [9 g: W- U" y$ R' E0 k
bomba, ambos, en vano, un vino! {# k; A. H: n) }6 M7 h+ O
注意区分清辅音[ p ]与浊辅音[ b ]的发音
1 g. h% x, u+ F8 ]3 Q2 ~+ D pino 松树 --- vino 葡萄酒& b; F% B0 ]4 n+ x4 e9 R
paso 通道 --- vaso 玻璃杯/ Y U* t! \& s! G5 T- F
peso 重量 --- beso 亲吻
% F* j1 S, C1 b9 L; a, O# _% m2 { (2)在其他情况下,b, v发双唇擦浊辅音[ β ]。
6 R3 O3 N( P, e+ B aba, ebe, ibi, obo, ubu; d, H/ G7 M1 D3 @$ e$ R
iba, suba, labio, lobo, nabo
; l( f" v0 T) R! a ava, ebe, ivi, ovo, uvu
0 v# k' {0 P- h t' m cava, lava, ave, lave
! N+ s# S4 @" t3 j. _7 ] 5.R r
/ f$ s! \5 [; i( P$ ^- r 代表单击颤音或多击颤音两种因素。8 ?8 [6 Z; J: \$ N
(1) 单击颤音。
, o' w& I1 O+ R2 U. @" L ara, ere, iri, oro, uru
2 e7 C! N& ?3 m. h A) { cara, pera, pare, iris,
6 T$ c4 A2 u! z* _ ar, er, ir, or, ur
' Q& q% l* Y/ {2 q mar, par, tener, poder, ir, amor
0 Z* Y# G; u' K# P ~$ z 发音练习:1 e+ O. Q' h A# K; O; [$ X
casa, caqui, queso, niquel, quita, moco, loco, dale, manda, dilema, sida, dado, sede, pánico, todo, quedad, bala, bono, vaca, uva, cava, para, mira, París, atar, querer, subir, urco.# F1 V1 B* a+ V# ?% C3 k; P
(三)Zz, Cc (e, i), Ff, LLll, Hh1 U7 v) O5 w0 j; g2 C
1.Z z, C c (e, i)3 e2 A7 \3 y) q1 Z' N# W
z在a, o, u前,c 在e, i前时,发舌尖齿间擦清辅音[ θ ]。, s4 D; V+ ?0 x' l, f" `# p
[ θ ] 与五个元音构成音节时的字母组合:za, ce, ci, zo, zu& H' S/ {4 f$ @. Y' k( h3 W8 S6 D# h' A
aza, ece, ici, ozo, uzu
' J6 R$ h% A1 Y; [# L taza, zapa, cena, peces, cine, pozo, zumo
9 c3 b, K3 k, Y U) M) V* ?4 e$ ~ 2.F f
( [: ?4 J- b, z. B f 发唇齿间擦清辅音[ f ]。6 T1 _0 U* v" S# t3 B! q! p* _
fa, fe, fi, fo, fu
) S. j0 B0 Y, b& | r afa, efe, ifi, ofo, ufu.- [2 z' c n! V0 y/ R+ ]
fama, feto, firma, foto, furia.
3 J. x& d: f, Y: Q2 z$ ^0 u 3.LL ll
# x0 i3 Y8 V+ M& t6 t% V3 s. ` 发舌前硬腭边擦浊辅音[ λ ]。
+ Q3 r- B4 B0 w; Y/ X+ H0 M lla, lle, lli, llo, llu1 ]. q5 p. `$ J
alla, elle, illi, ollo, ullu
. h9 u" D* N; G" ^5 F Q' B llave, ella, calle, pollito, callo, llora, lluvia
: r/ X8 t; z+ y- F% g! e2 _ 4.h) s$ O7 I1 r8 m
h不发音,但在书写中不能省略。
# \/ O9 b5 ]+ r ]& l ha, he, hi, ho, hu
! q( h1 Z! e- [ hada, almohada, heno, hermano, hora, humano
' K( }2 z s! v" I* i' u! } 发音练习:6 l v Z b3 w5 P
farol, cero, lazo, manzana, ninfa, feliz, foco, llama, llena, allí, hasta, helado, horno, húmedo
0 K& Z4 a6 J8 S- W8 d (四)Gg, Ch ch, ? ?
! K0 X3 w) K; O9 T8 d/ y7 U 1.G g" Q7 \ a# B' H2 M
(1) g 与元音a, o, u 组合,在停顿后的词首,或词中、词组内的n之后发舌后软腭塞浊辅音[ g ]。gu (u不发音)与e, i组合时也发这个音。
/ P7 G! c6 D# } [ g ] 与五个元音构成音节的字母组合:ga, gue, gui, go, gu5 E5 {7 w+ n# a5 {) I
gato, gama, Guerra, guijo, guiso, goma, gusano, un gato
# V" p+ c) o& n( k a/ m ga, gue, gui, go, gu不在停顿后的词首,或词中、词组内的n之后时,则发舌后软腭擦浊辅音 [ γ ]。
R0 u; `$ H( Z) f aga, egue, igui, ogo, ugu5 P5 i% {( T# T" Y
soga, pega, pague, águila
+ r9 D4 N% |; x9 M (2) g 与元音e, i组合构成音节时,发舌后小舌擦清辅音。
* i5 b+ _5 W: S* V0 p; M. j( j ge, gi,3 e5 j/ `+ W# o& i7 }" \
age, ege
& E; c2 _! p! J) l$ E 在gue, gui的组合中,如果u上带有分音符号(¨ ),那么此时u 要发音。
( s: E4 g2 j: }; o güe, güi) L b5 b+ p5 }; d
cigüena, argüir
$ T9 Z, H* P; Y+ E) ] 2.Ch ch
$ ?2 n' P: \' f: W ch发舌前前硬腭塞擦清辅音。5 Q4 {& m# S+ R: B! x& F& q
cha, che, chi, cho, chu' s- L5 I+ w0 T- `
acha, eche, ichi, ocho, uchu$ [ T. E; [" M: f
chato, chaqueta, cheque,chico, chupa
8 A i! `1 }! h; ?# x 3.? ?
2 e: S$ X: r, u2 O; P H ? 发舌前前硬腭鼻浊辅音。
% \, x& w$ U& K: ?- S9 n" q ?a, ?e, ?i, ?o, ?u
5 V9 Q% \+ q2 x a?a, e?e, i?i, o?o, u?u
5 y' Q# t+ m. w. N* L le?a, ri?a, mu?eca, me?ique, pu?o, ?uco
3 ?/ J% y; f B2 y7 N 注意?和元音组合与nia, nie, nio, niu组合的区别。
, V4 x. q3 q/ M w) L0 o/ X 发音练习:
$ U7 [ f/ O+ t gana, gamba, guilla, goza, gusto, paga, hoguera, pego, güira, coche, chino, lucho, I?aqui, ni?o
) e6 f5 l7 ]; }6 x+ b3 H (五)J j, RR rr, Y y7 `( `8 `) Q3 F
1.J j# ^8 i& J' C5 R- P) `5 n7 v1 ^* t
j 与五个元音组合构成音节时,与g 在e, i前的发音相同,发舌后小舌擦清辅音[ x ]。7 K9 t6 f7 a @& y; A
[ x ] 与五个元音组合构成音节的字母组合:ja, je, ge, ji, gi, jo, ju
7 {7 \/ a) g; @1 G8 |9 `: q7 | aja, eje, iji, ojo, uju, age, ege, z9 C; O* G- N/ s
jaro, jefe, jinete, tejido, jota, juro x* h8 Y/ @2 |% T0 t! n8 f! ?9 Y
gente, genio, giro, gigante
. S' Q8 M* P: K; M |% G' y 2.rr/ D8 ~9 q9 Y, T+ c
rr 发多击颤音。5 q) |7 J [4 A' [: s5 j: w
ra, re, ri, ro, ru$ q1 T8 R! i& [! m% N7 m/ s
rata, rama, reto, rezo, Rita, risa, rudo, rumbo2 h! o5 b: A( H
jarra, terreno, carrera, arriba,
, I% q8 z3 P4 N+ J3 k carro, socorro, perruno,) z, ^3 A* q0 x, |, z- `
3.Y, y
8 e8 w% R0 V+ f (1) y在元音前发舌前硬腭擦浊辅音[ j ].
1 @( `, W( @- U/ A5 Q ya, ye, yi, yo, yu# Z- m5 c& Q2 X s4 c7 Y
yate, yace, yema, yeso, yo, yugo
# O+ R* f$ O) G$ \% Z (2) y 在元音之后或单独使用时,发[ i ] 音。
- q# P+ ~" |' l" Y y, hay, ley, rey, soy, hoy, muy
$ S$ e% |* o& w! L# f/ ^+ m- z 发音练习:
' Y6 D9 Z- g! C, X! v3 F; J paja, pijama, jipi, jobo, judas, gesto, gemido, gigolo, ginebra, rasgo, resto, ruso, gorra, burro, yegua, yogur, leyes, doy, voy5 R$ b8 g7 ~8 s0 d
(六)X x, K k, W w; p5 D/ @3 H7 z* y. q7 f& X% v
1.Xx
# k$ s8 X, }# i* t" E( c9 Z (1)x 出现在词首或辅音之前时发s 音;出现在两个元音之间时发[ γs ]。目前的倾向是在任何情况下都发[ γs ]。
! b) u# `8 W- D9 U. I3 [ xa, xe, xi, xo, xu0 a& P2 o1 F# G0 s* F# @
xantoma, xenofilo, xileno/ C3 C7 p u( s) G5 ^4 N6 }2 i, b. ^
texto, sexto, explica, mixto* C, _* ~9 O- n% k& y4 ^' n* m# t
examen, exigir, anexo
/ Q2 H% _- w* H, e; x/ q (2)x 发音的特殊情况,在México一词当中发舌后小舌擦清辅音[ x ]。0 Z: p1 W5 s( g; h
2.K k
( [9 v4 P: E8 { 在任何情况下都发[ k ] 音。但只被用来拼写外来语。$ [2 G2 i0 F1 K% U9 M: t
ka, ke, ki, ko, ku7 N4 k0 B( q' I/ ~% R
aka, eke, iki, oko, uku, d) J0 w+ X/ }. ?6 m1 w
kaki, karate, Kenia, Tokio, kilo |