一见钟情”:
8 L, ?: ?; u) m. M$ w1 w “Amor a primera vista”。
& ]7 H) x, p1 ?5 k
& {, g6 o& k9 A9 u ?Crees en el amor a primera vista? ) V" g/ ~$ _( O- J7 V5 K+ r
你相信一见钟情吗?
3 j/ j0 _. u- q _' j; j6 B$ x 4 [! W8 V$ U5 J) M
1. Eres hermoso (a)。 " B0 V/ { J2 }7 @; d0 Y6 Q
你真美。 4 K! t6 ]! r8 C. D
2. Eres muy dulce.
; Y; T" s4 I; X/ m 你真甜。 % e2 e5 s% k9 Y" a
3. Eres inteligente.
) N2 g( ]+ `4 s; ^9 i 你很聪明。 % i0 i' z2 H$ {1 r- d$ k
4. Te vi y no sabía si eras de verdad, por eso tuve que acercarme a hablarte. 4 |" @& N8 h) S) f, g0 a4 o" m
我看见了你,却不知道你是否是真的,所以我走近你,来跟你说话。 ( r: f5 k$ ]6 k* \& P4 J% d0 i
5. ?Eres casado (a) / soltero (a)?
5 A0 i0 J( @- G& p- d 你已婚/单身吗? 6 [. _& w+ d' p$ c& x) W- |3 Z& D
! I$ L9 `; ^/ O L
6. ?Hay alguien especial en tu vida? $ o9 Y' G I9 q- o& d3 `
在你的生活中有特别的人吗?
% |" ^: t# U* S- u: z/ U
/ E3 }4 n* j7 C! n* M. D: p 7. Tenemos el mismo gusto.
% q) y" r4 }7 m4 [6 _% ~ 我们的爱好相同。
% B3 F6 I# K! V7 B% W1 T4 ?
) V- E! b6 t; T4 j% F- M 8. ?Quieres salir esta noche conmigo?
, I" ]% Y3 T9 t7 H+ _! d/ l 你今晚想和我一起出去吗?
2 e4 X6 f4 A H3 i" {& D; r+ ?+ s ) t5 R/ q. H4 o' ^ S$ d
9. Te invito a tomar un café, ?puede ser? & K9 |' N. y" j) z0 e, r
我邀请你去喝杯咖啡,行吗?
. _- O3 }7 z( ]9 T ) Y: F9 E; X/ m9 g) s+ `, c; d
10. ?Vamos a bailar?
- y9 I7 L, s% }5 O Y! a 我们去跳舞好吗? $ y/ |3 F( m. l8 U# d7 M) g
8 _# f7 I' n1 w- A6 h$ }. d 11. ?Cenamos juntos? : I9 H; N" e$ n
我们一起晚餐吧?
# Z1 ]1 }/ N: a9 Q$ E" r& p
/ m4 P+ I7 d. h$ B0 r& c" q% Y3 Y 12. ?Bailamos? ! v5 N9 D9 o0 h
我们跳舞吧?
1 C; E, Y1 j X- R7 j / n/ l; ~" N5 ?
13. ?Me puedo sentar aquí?
; `* s' e3 G3 A6 L6 Z 我可以坐这里吗?
0 l0 \5 j; B b
6 f( V- j% \$ q* O' z7 M2 ]2 Z" U 14. ?Estás libre esta noche?
& g! b- v- H: m 你今晚有空吗?
0 Q0 h. R. E* d+ } 1 D, O, {5 \ d
15. Me gustas. ) V) ?2 m: V: T5 E
我喜欢你。
8 a0 k2 H o1 r- S5 A& q$ Q, b* P: B
& I8 L& Q- e0 T: ?. l 16. Me encantas.
) ~8 c6 V" u$ G 我好喜欢你。
9 ]* V0 G+ y& B
$ C: T% Q% {6 d, x9 I4 h$ _% g 17. Estoy enamorado (a) de tí.
; Z% x, w, Y/ O 我爱上你了。 3 W6 q7 C S4 S( y8 C/ [
$ Z6 n4 @5 s8 L. j8 [9 P
18. Te quiero.
) x9 s4 V9 }4 V8 q4 o$ y' p 我爱你。
4 H2 w& N/ b# V9 Y: ]3 L , \( _4 z/ }5 z, T `; W' `
19. Te quiero mucho. 9 O. ]/ [ f* W5 w/ J, Q* _$ L2 K# H! X" y
我很爱你。 % c8 m& u7 N+ W$ ^0 s1 b
4 z+ ?0 o7 J7 Y1 U/ p7 { 20. Te amo.
& R4 o. a7 D! y$ D# `. c 我爱你。
/ i4 ^6 s% p1 \$ C: U' S* U
4 y, f8 G3 m) a6 k4 n 21. Te extra?o.
. K( g, ]( l5 F* O 我思念你。 5 ~( c1 j8 _" D% e
* c3 u, X0 q) i5 f7 `; x+ W 22. Te deseo.
$ I+ Y, E) W. ^$ ?; @% ~ 我要你。
: y2 ~! L G7 ~* A" x: {) J% |" F, P 3 `! R3 |% t$ \) N4 x9 y
23. Te respeto. $ t8 v! b7 p: e. A% d1 i
我尊重你。 ) Y `3 g+ _9 l9 f- `
8 g; ?1 V c! `/ Y& f& v 24. Te admiro.
% S% V. t# u: ]% V8 i2 q! [- K+ a 我爱慕你。
/ Y3 x( f, U2 j3 t; f; h
9 I, O2 ^/ p# u: U 25. Te necesito.
! D" \; B4 r( Z2 Q 我需要你。
& o5 i/ V2 ~% r2 b. \" Z 26. Te amo profundamente.
5 t& @4 |; u( {9 v+ K2 c 我深深爱着你。
8 F( U4 U5 j( D4 l2 a% Y& P4 u3 Y
4 a: V0 L( g0 u1 a% h+ c+ g" [ 27. Eres el amor de mi vida. 4 Q: a0 H+ f7 V3 h- C0 `" \! H$ h) J
你是我生命中的爱。
, }) E9 L2 C4 ?% Q4 g' R
( B I7 T/ w8 g: B# Q3 h" e# X! z 28. Pienso en tí. ) e/ H, y; f( u& q
我想你。
7 T5 M# I# ~$ F / V5 u" B$ ?0 c$ X! E, V |
29. No dejo de pensar en tí.
: Z7 L- d; T$ a# u 我无法不想你。
3 v0 {- O6 V6 o1 f+ b \
2 S2 g! N3 p0 H* L1 g 30. No me dejes sólo (a)。
+ }: J& D& @/ V# s/ p 别丢下我一个人。 7 N9 ?/ w- f/ F- {3 O+ T
1 G1 D! ]( {( E" J' z
31. Estoy loco (a) por tí.
; {! q/ x0 A6 G; |; z 我为你疯狂。
: L8 R$ e) e& B# M, X5 u* x: T
1 H& N& q5 x" e' Y 32. Quiero estar contigo. M: \2 V( a$ C m$ q4 u( W5 X
我想和你在一起。 : i; p6 C1 l# e$ }* A
9 j4 ~+ D' }1 i; c2 @# n) Q* p! v 33. Quiero verte. ! n6 d3 L9 f% J7 u" E( t$ O
我想见你。
* n! V% W i Y) F 0 g% ^1 J% k7 Y9 C
34. Quiero estar a tú lado. ! |2 @0 ]3 s9 O! m" F, U
我想在你身边。 + \0 z$ y+ I5 i# {
0 t' D" H- c3 ?: A* [+ ^6 x/ }
35. Estoy muy triste porque no estas a mí lado.
: m/ _ Y1 I# f. S; y' K 我很忧郁,因为你不在我身边。 " q0 ]0 a7 L9 ?& g7 I9 H
' q6 U1 Y/ [- U- d$ {0 b+ G8 D, k4 Y
36. No puedo vivir sin tí. : ~3 U9 E# x9 ^$ i
我不能没有你。
( l" U5 V9 M7 o7 `1 c! L2 T! s7 c ) i- j% V" p# f @
37. Te quiero para siempre. & R7 w$ S8 d0 Y, D
我永远爱你。 5 b3 z& v1 @9 B. w6 z: a" T. f* I
3 e0 |9 E0 q) B. d. z0 T 38. Te amo con todo mi corazón.
+ z) M! V1 q2 B; M ]! ] 我全心爱你。 $ K2 K" c$ o4 O& p4 Q9 H. _
7 }8 {- k% K7 V) l: t/ p 39. Te amo con toda mi alma. - Q' `, b* ?# r, e5 C1 E
我用我的整个灵魂爱你。
" o" U2 X1 I+ a- p3 Z4 E% X7 n# |
40. Te amo con locura.
8 d' I1 H9 ^& x# h2 j* [7 p 我疯狂地爱着你。 5 x( ]; w8 J u& E
, |$ S2 t# o' M1 k
41. Soy feliz a tu lado.
, n6 p( ?+ I- P! u% B# a% u 在你身边我很幸福。 ! P& ?+ L& f# K5 @1 c( Y7 e# o
$ b' ^# N& o' A1 Z& I. M- @ F% X
42. Eres muy importante para mí。
' A/ z" D6 W3 {% f- |* w8 G& W5 n 你对我很重要。 7 }0 S$ P/ e1 i! P' g
& P/ b+ ]# K- U* s
43. ?Eres lo más lindo en mi vida!
) _3 i: Z/ e+ ^& R1 @ 你是我生命中最美好的。 8 D/ {1 ~9 C3 R J6 \
* `# x: n& q, p8 c5 f- H5 j 44. Cada día te quiero más que ayer y menos que ma?ana. , a# f: c) i4 x' q" D
每一天我都爱你多过昨天,少于明天。' d! h6 E4 e u* ^
: A& F: A2 Q. c 45. Me haces bien.
8 f, S* h) ?* M& Y# t4 H" b: S' }, V" K0 D# [5 r
你让我感觉好。 |