a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 110|回复: 0

[综合辅导] 西班牙语备考综合辅导资料精选27

[复制链接]
发表于 2012-8-17 11:33:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
  - Dos que duermen en un colchón, se vuelven de la misma opinión.
# m, ^1 C# K0 h7 x  El destino en común lleva a intereses mutuos.
0 D' o2 _# p2 N0 a0 ~/ N4 q  - El buen pa?o en el arca se vende.
; K! B0 ~) n) Y. u  La calidad siempre es reconocida sin necesitar difundirse expresamente., A. O( D! k: U% `& p
  - El buey suelto, bien se lame.
/ a1 i- n5 `4 s1 {9 M  Realza la satisfacción que se encuentra en la libertad de acción del individuo que no está condicionado por terceros.: Y; {9 B* I9 f8 k& R. G4 ~+ u
  - El gato escaldado, del agua fría huye.1 A3 z8 m3 F9 E2 D
  Las malas experiencias nos hacen ser precavidos.
/ U* p; g- ^9 w  - El hábito no hace al monje., r3 M- S8 u! z  L% ~2 b: |
  No solo las apariencias son suficientes.
! w5 p; F3 {5 h7 W9 j: E5 B8 l  - El hambre aguza el ingenio.* e$ `* \4 ~6 ~! D) v# Z& C8 _
  La necesidad obliga a buscar soluciones.  \0 c( F0 Z1 D: r5 R9 Y6 s: k' c
  - El hambre es muy mala consejera.
" D+ E2 o" ]+ j7 `$ a4 K2 W- R  La necesidad lleva en ocasiones a realizar acciones poco meditadas.7 e( C6 c( H3 G) y% e" f
  - El mejor escribano echa un borrón./ Y' `  z7 f" z2 N% I
  Cualquiera puede cometer un error aun cuando se sea experto en una tarea.
' C" J# Z, m: M2 ]  - El muerto al hoyo y el vivo al bollo.; [* X! O. m; b. c0 X: i/ `- @* P: \
  Se debe disfrutar del presente.
# E3 T4 M+ ]% S9 @  - El ocio no quede impune; quien no trabaje, que ayune.4 i2 g" ~# B* F7 d  J
  No debe obtener recompensa quien no la merece.+ M( u+ ~2 r$ j! k
  - El ojo del amo engorda el caballo.
2 m& x* I" ?: h, e6 H- d  El control por el interesado garantiza que el trabajo que deben realizar terceros se haga correctamente.
5 c1 i$ b: W7 t# p% B. @7 h  o* V  - El perro del hortelano, ni come ni deja comer al amo.* X7 M8 B  @) s$ r
  Se aplica a las personas que además de no cumplir con sus obligaciones estorban a otros.
3 m( V, V2 L( S* J! ^  - El pez grande se come al chico.
- ^( y5 \" ?/ X8 h+ s2 C& r  Tiene ventaja quien es superior porque posee más recursos, fuerza, tama?o, etc.# b  A& q5 R8 u2 k$ n8 i; y
  - El que a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija.
% v2 h; v8 F3 L. b' k, e; l, T7 T  Realza la probabilidad de sacar provecho de las personas que por su cargo o posibilidades nos puedan otorgar sus favores., _) @) u5 z7 F* ^
  - El que a hierro mata, a hierro muere.
# S4 u" Q7 y' p% h7 Z  Las malas acciones se vuelven contra nosotros.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-5-7 22:13 , Processed in 0.181502 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表