西班牙语写作常用表达

会计考友

　　如何开头？
　　西班牙语中，在引入一个概念时，常用以下词组开头：
　　para empezar
　　开始……
' X- ^0 t- ^' E( h5 z2 o. t* t　　a partir de
' r7 i! m$ H$ ]+ g　　从……起
7 }: k' y5 S+ ~5 {5 S　　en primer lugar
4 P  O! J  ^  N  d9 z0 N　　首先
　　como punto de partida
　　作为开始
0 b; g3 H& i7 P) ~! u　　al principio
. ?: F& U# \3 s" j- @" S　　首先
　　al + infinitivo
　　做某事，在...时候，由于...
　　如何承上启下？
0 b2 \& i6 ^9 M' W9 U  R　　当你表述完一个概念或步骤，想引入下一段时，可用以下词汇：
　　para continuar
5 f- [$ y9 d3 Z# V/ f# z　　接下来
　　en cuanto a
1 I9 \4 L9 J1 w+ g' z　　关于
　　durante
" i  z: D! b# i- Q! s% Q, h/ h; g　　在...时候，在...期间
, K% f, s; U& J　　también
　　也
; F+ o# }1 D; W: f( U: z: L+ |　　además
' Q, S, h. V+ N, @0 S) A　　此外
　　luego
　　之后
% U. i) Y, E( b; |# u　　entonces
6 p: u0 B9 Z" ?& d3 s: ^* J　　那么
/ l5 V5 ~6 V1 A2 b) b; z& t　　con respecto a
　　关于...
　　tan pronto como
　　一...就
' F$ Q3 H' l7 s. O2 S- V" A  n　　al mismo tiempo
　　同时
　　mientras
7 Z/ h9 a# \/ b　　与...同时
　　mientras tanto
　　与此同时
　　y
' E& J# [3 d" n' O, o  r0 g　　和，及，与；而且，并且
+ k/ o! C- ^$ ~7 H% W* Q　　tampoco
& x. l6 Y' _2 R1 C. D; Y4 p- j0 _9 m& u　　也不
; }9 X. x4 B& J* S9 _. @0 {, Q3 F　　antes de + infinitivo
$ C7 L# w/ J( m5 s+ H　　在...之前
　　después de + infinitivo
/ ~9 `9 B' e% Q$ E( k　　在...之后
　　当你想对某个观点表示反对，或者要将两者进行比较或对照时，可以用以下词汇：
: s7 s$ Y6 u! \0 Q　　a diferencia de
　　与...不同
　　al contrario
3 r# @/ h! u& o　　相反
# e2 _% ?2 h" `* B" X( w5 _　　al igual que
　　与...一样
　　como
; Q" I- i( v" D5 @　　如同，正如，同...一样
　　aunque
3 W( s1 B$ k2 \/ Q: ?; z' L　　尽管
, N- N9 {+ T1 k+ q. t: D. K# y7 ^　　de la misma manera
* P1 D. I9 v6 k$ v# ~  D2 D( F　　同样
　　en cambio
　　相反
　　en contraste con
$ B$ N( M- h& _. z% u; R0 b' P　　相反
$ c* ^1 k4 N6 E/ t: H　　parecerse a
　　与...类似
( U" S  |: Q+ k( f5 ]　　sino
　　而是
　　sino que
　　而是
0 r' b* N0 o1 T- J1 \4 @　　pero
　　但是
　　sin embargo
! E5 {. m  |8 Q$ h3 S4 |9 s) O9 M　　然而
1 V6 M0 r# ~3 ^! Z: z, A4 S; l3 N　　no obstante
　　尽管如此；但是；
　　por otra parte
　　另一方面
　　a pesar de (que)
　　尽管
　　tan (tanto) … como
　　不管是...还是...
. v' h) `( _) q! x: p　　西班牙语中，表示强调或着重时，常用以下词汇：
　　en realidad
8 j0 |# ?# f9 U　　实际上
　　de hecho
) c" e% _+ O; m2 S1 }( I2 V　　事实上
　　lo importante es que
8 P4 Y. K: |1 l7 a& z! m: z+ j　　hay que tener en cuenta que
　　要考虑到的是...
( {6 G  ?; Z+ G6 Q　　西班牙语中，表达时间或事情发生的先后顺序时，常用以下词汇：
　　a partir de
! T* x3 X2 t  U8 ]　　从...起
　　al + infinitivo
, t( z8 E* Y! `　　在...时候
5 _$ U$ c; E% X$ P9 R: M5 F: h; M　　al (día) siguiente
7 G1 T0 U4 c  I: W6 c　　接下来的一天，第二天
( U. {5 F( |6 _' r( ?; C　　al final
　　最终
8 K, q4 A+ ]; ~( Z, N+ @& H　　al mismo tiempo
　　同时
7 X, J3 e* v4 e9 C& i6 j( f　　al principio
　　开始
　　antes de (que)
" _6 l0 b7 W6 M  R6 d) ^4 L　　在...之前
　　cuando
/ [& o9 K* ]" |- ]& ^; Z　　当...时候
　　después de (que)
　　在...之后
: p, }8 m1 |# V: i% @- D- R' p　　durante
' Y) q( ~; U% a3 n　　在...期间
% U& R+ W% [' f9 X( ]　　en aquel entonces
4 e4 G9 o; x  W1 ?3 J　　在那时
　　entonces
　　当时
　　luego
: ~! }. s8 [6 ?1 v9 k8 A' p　　之后
　　mientras
7 c' b) S( W9 P* M　　与...同时
　　mientras tanto
　　与此同时
　　por fin
　　终于
$ \: s) O  d& r' J$ ?　　finalmente
　　最终
　　tan pronto como
　　一...就
) ?' l. {( \  |" w2 n! ~　　en cuanto
4 p5 E. X* I% F) N0 E: _, x　　一...就，在...时候
% }( O: ]2 L# o( j: G　　ya
, ]+ D' }5 c1 f8 G　　已经
　　如何举例？
3 L; H: v  c9 l  Y. I2 R. Y　　在西班牙语中，举例说明的时候，常常用这些词汇：
　　por ejemplo
3 m/ o* T- x  {' E　　例如
　　para ilustrar este punto (esta idea)
, O% G) g+ a5 K5 ~1 ~4 R　　要说明这一点（这个想法）