西班牙语阅读辅导 ：西班牙语情话50句

会计考友

“一见钟情”：
　　“Amor a primera vista”。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
7 T# f0 o* r4 A% s* n+ {　　例句：Lo vi por primera vez en casa de una amiga y fue amor a primera vista.
　　我在朋友家第一次见到他，便一见钟情。
- a' C7 e3 G4 C+ R7 A& s% r　　　　　　　　　　　　　　　　　
; c, t/ ]) l/ {& B　　?Crees en el amor a primera vista？
　　你相信一见钟情吗？
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　1. Eres hermoso （a）。
　　你真美。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
# c( J7 @: K6 O8 Y; o( O# [　　2. Eres muy dulce.
! E  t! J7 M1 ^. y" L, n9 z　　你真甜。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　3. Eres inteligente.
　　你很聪明。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
; {: `5 k' w" T" Q　　4. Te vi y no sabía si eras de verdad， por eso tuve que acercarme a hablarte.
4 |5 F3 Q  @$ e7 V+ {　　我看见了你，却不知道你是否是真的，所以我走近你，来跟你说话。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　5. ?Eres casado （a） / soltero （a）？
　　你已婚／单身吗？
( C$ j0 O6 a4 z　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　6. ?Hay alguien especial en tu vida？
　　在你的生活中有特别的人吗？
3 ~8 C" B' {. j　　　　　　　　　　　　　　　　　
9 c! i* e8 r" }  j0 N8 Q( J　　7. Tenemos el mismo gusto.
　　我们的爱好相同。
" T, r9 q+ o+ i$ O2 N, u1 X　　　　　　　　　　　　　　　　　
, @: k* [8 `2 R5 w" m% E7 U4 Q　　8. ?Quieres salir esta noche conmigo？
( H# M' S% D# Z& W. k2 I　　你今晚想和我一起出去吗？
, T% y% K+ W  c. s4 E9 k/ @; Z6 p　　　　　　　　　　　　　　　　　
: Z# V# l! Y0 A1 f　　9. Te invito a tomar un café， ?puede ser？
　　我邀请你去喝杯咖啡，行吗？
* H! O0 \* j& A4 E' H　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　10. ?Vamos a bailar？
　　我们去跳舞好吗？
" ]  s7 b( M9 j; ?% }! V
( j! |8 o/ N0 j3 @8 x$ f　　11. ?Cenamos juntos？
　　我们一起晚餐吧？
( T( M9 a: K8 O& B5 a　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　12. ?Bailamos？
　　我们跳舞吧？
! B$ w/ P: J; P3 d; @　　　　　　　　　　　　　　　　　
/ d1 e2 O% V9 q+ J8 t) x1 b. c　　13. ?Me puedo sentar aquí？
　　我可以坐这里吗？
1 v3 \  I( E7 L/ J　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　14. ?Estás libre esta noche？
　　你今晚有空吗？
　　　　　　　　　　　　　　　　　
3 f: t0 k$ R$ O6 R0 Z% b　　15. Me gustas.
　　我喜欢你。
+ ~7 r/ E; v5 ^: q& B( G/ ~　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　16. Me encantas.
　　我好喜欢你。
' z' G/ F* s' f2 c8 U9 Z　　　　　　　　　　　　　　　　　
. l$ O, m( e9 p6 N　　17. Estoy enamorado （a） de tí.
　　我爱上你了。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　18. Te quiero.
# @" j6 p: B( H1 J( [" {+ l5 r9 Y; @　　我爱你。
1 D. l+ |. K) W　　　　　　　　　　　　　　　　　
" z* [! N: r; \/ l+ o3 y7 s  Y　　19. Te quiero mucho.
) c; K5 x( F, P% X　　我很爱你。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
, I( v6 P5 R; B! _  a$ c　　20. Te amo.
6 {3 y# |7 f$ v2 P( ?& s　　我爱你。
, @9 v( u8 H7 k: H: {0 s　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　21. Te extra?o.
* C0 y- F! e3 L. J　　我思念你。
! K7 i) _6 J! z0 [4 D　　　　　　　　　　　　　　　　　
2 K- w& g" j& j& ?4 g　　22. Te deseo.
3 o/ S2 E1 B+ D2 v2 N　　我要你。
7 a) i+ X6 B9 x. i　　　　　　　　　　　　　　　　　
) I  K0 U" B1 A( t, N　　23. Te respeto.
　　我尊重你。
' p4 @0 U! e, N0 I5 ~　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　24. Te admiro.
3 ~# L$ S+ {8 U　　我爱慕你。
0 ^2 Z* J) t4 s9 P# B, r  D1 b　　　　　　　　　　　　　　　　　
2 v; i: r9 f2 e  Z　　25. Te necesito.
　　我需要你。
, F7 ^9 K* u, d4 u1 {26. Te amo profundamente.
  b6 T' F; Q7 c$ t( ]　　我深深爱着你。
$ L( T! e- @& S; S! h8 z% ^　　　　　　　　　　　　　　　　　
- t" b, S0 S# I) H" v6 g　　27. Eres el amor de mi vida.
　　你是我生命中的爱。
9 e1 O) z% b! ^　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　28. Pienso en tí.
　　我想你。
) `' v+ H$ F4 f6 H　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　29. No dejo de pensar en tí.
! ]% T/ i& e8 p　　我无法不想你。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
* Z+ I1 y. p( A2 L1 _5 a: P' L, A1 B　　30. No me dejes sólo （a）。
　　别丢下我一个人。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　31. Estoy loco （a） por tí.
8 N" f! t+ G* J  [" T5 V* n! ~　　我为你疯狂。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
' N& Z, z# [9 x2 L　　32. Quiero estar contigo.
9 q2 T$ y% K" c. L/ X　　我想和你在一起。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　33. Quiero verte.
1 j' ?" y5 X1 n* R  U0 X　　我想见你。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　34. Quiero estar a tú lado.
* O( w- F& X/ W2 _- u　　我想在你身边。
) }4 I: G" L- B! b/ W# Y/ ?! R　　　　　　　　　　　　　　　　　
$ O. ~) ]0 |; V, y% |$ ?9 D　　35. Estoy muy triste porque no estas a mí lado.
8 x+ N/ s3 j$ [# ]) @: }' ~　　我很忧郁，因为你不在我身边。