a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 35|回复: 0

[西语阅读] 西班牙语口语学习:青菜萝卜,各有所爱

[复制链接]
发表于 2012-8-17 12:05:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
  每个人都有自己的爱国,所以西班牙语里也有一句谚语:Contra gustos no hay disputas. 中文直译是“关于爱好没有什么可争论的。”,也就是所谓的“青菜萝卜,各有所爱”。
4 B9 P7 ]' ?! O3 C$ R' j1 D7 c# Q  西班牙人和拉美人的爱好千差万别,西班牙人不喜欢辣的食品,而拉美的许多国家,辣椒是主要的调味品。但他们也有共同点,比如都喜欢足球,都能歌善舞。即使在西班牙国内,各地方的爱好也有所不同。北方的巴斯克人尚武好斗,南方人则喜欢舞文弄墨,专出诗人
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-7-1 14:39 , Processed in 0.529796 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表