一日一句：我觉得这顿饭非常可口。7 u: k# h3 Z' H( K8 e p7 E
Me parece muy rica la comida.+ b: T. D6 i5 g% i9 f' h' N
解析 ：（me/te/le/nos/os/les parecer +形容词或者副词 +主语）表示 我/你/他/我们/你们/他们觉得某事物…… 与gustar 想似，parecer的主语是事物。可以是名词，也可以是动词原形，而人则作为间接宾语。parecer 后面一般紧跟形容词，副词，或相当于形容词或者副词的前置词短语，修饰主语，因此这个形容词要与主语保持性数一致。
' X8 C i$ u; {! N# { 可用于以下场景：
6 {5 q) _9 y" {/ e 场景一# f$ B/ [: t, ~. Z4 t5 n+ r
A: Le parece muy interesante las novelas.# K5 F% p; Z6 @3 |, ^+ o
A:他觉得那些小说很有趣。5 U9 [5 D; M, C0 x
场景二- S( D p( g! j7 Z# s. S9 ]1 y- B
A: Eso no me parece muy bien.( Z7 G" m* ~9 p/ m
A:我觉得这件事不好。& K1 N0 b9 E. p" Q
场景三
( r, B( n( }, m" V4 J A:A Sandra no le parece de buena calidad esta chaqueta.
9 @1 ]) Z$ r% V3 d! ?" x/ y2 ^ A:桑德拉觉得这件上衣质量不好。 |
发表于 2012-8-17 12:05:45
