现在我该挂电话了。
1 {+ H1 e- {" V5 n5 d( ? Ahora tengo que colgar el teléfono. . {+ ?- v o p5 Z( [
解析 :colgar,及物动车,意为“挂”。descolgar是colgar的反义词,意为“取下,拿下”,而descolgar el teléfono意为“取下电话”。其实就是取下电话听筒,即接电话,准备打电话。
3 Y# L( s2 U* N2 @; L/ f 可用于以下场景:
# H3 O- k$ P" P0 T' q9 U 场景一
. T4 K# V$ W6 p$ x A:Colgó el teléfono y salió de casa.
3 J! V) \& X' M1 S, Y A:他挂上电话,离开家。
8 o0 V9 {# m; v7 a# Q; K/ q 场景二 2 ?, k% }, U2 C+ X8 B' ?
A:No cuelgues,te paso a la Se?ora. " d; }5 c, l2 |/ T- f' v5 n" f
A:别挂电话,我帮你转给夫人。 g/ Y: ]$ f i& b
场景三
2 m: j! P) g4 O, p& j# k A:Descolgué el teléfono pero no oí a nadie hablar.
' P/ F4 s0 B9 Y8 D' N A:我接起电话,却没听见对方说话。 |