首先，请看下面这种情况。
: D2 S3 v* G( w2 D, [) h psicología心理学-----psicológico,ca 心理学的------psicólogo,ga心理学家; W' ?2 i( ^5 _: C) P& J
antropología人类学----- antropológico,ca人类学的---- antropólogo,ga人类学家
3 F- w+ q5 |5 k* w+ o5 K geología地质学 ------geológico,ca 地质学的 ----- geóligo,ga地址学家
. u/ p: v2 w9 f8 K1 ? filología 语言学，语文学----- filológico,ca 语言学的------ filólogo,ga语言学家
$ L( X4 _$ E6 y- L sociología社会学-----sociológico,ca社会学家的---- - sociólogo,ga社会学者
a, d* v+ \5 m* V, q5 j zoología动物学----- zoológico,ca 动物学的----- zoólogo,ga动物学家
k8 {( b- e$ e# d5 B6 E+ s0 C$ t arqueología 考古学----arqueológico,ca 考古学的---- arqueólogo,ga考古学家
, E* s4 X; Q+ M% E# }5 V biología 生物学------biológico,ca 生物学的-----bióligo,ga 生物学家
5 {! J8 K! ]8 T7 @( a% X tecnología 艺术学------tecnológico,ca艺术学的7 {) j4 S" x3 U
agrología农业土壤学------agrológico,ca农业土壤学的
3 h' i2 U8 p7 c. E/ G filosofía哲学------filosófico,ca哲学的----filósofo,fa哲学家
: z b7 p' m% m' H. F0 m1 u: n geografía 地理学----- geográfico,ca 地理学的-----geógrafo,fa地理学家
! g; y/ d) U. x4 M cosmografía 宇宙结构学-----cosmográfico,ca 宇宙结构学的-----cosmógrafo,fa宇宙结构学家
! [) Z6 d n5 n- P* n0 |' g! b geometría几何学-----geométrico,ca 几何学的------geómetra几何学家
! |8 P7 j2 j" x. H zoografía动物志学----- zoográfico,ca动物志学的----- zoógrafo,fa动物志学家3 N- k$ e1 \) H4 s3 f
astronomía 天文学----- astronómico,ca 天文学的------ astrónomo,ma天文学家
! i* n5 ]0 d# Q$ B4 \ agronomía 农学，作物学----- agrológico,ca 农学的----- agronomo,ma农学家& R& {& a9 Q! S, c: e' S
ingeniería 工程学----- ingeniero,ra工程学的% N6 P9 S' X- r- ^+ z8 s3 D3 T
trigonometría 三角学----- trigonométrico,ca三角学的
8 I1 x; w1 x* z0 Y: V 通过上面的例子可以看出，以---ía结尾的学科名词变成其形容词是将a去掉变成co或ca并且重音位置也发生了变化，落在了倒数第三个音节上。而且变成其名词形式是把ía去掉变成o或a，重音位置也是落在倒数第三个音节上，但是要注意anatonomía 解剖学----- anatómico,ca 解剖学的，解剖学家这个特例。现在看来， 单词 好记多了。$ P% E' B r8 X8 s9 I* \2 |, Y; s
其次，请看下面这种情况。' V! \7 a" g q" M- g
cosmogonía宇宙起源学----- cosmogónico,ca宇宙起源学的----- cosnogonista宇宙起源学家
. O* E! M" w9 k9 v2 d& R economía经济学----- económico,ca经济学的----- economista经济学家
) {0 I4 A% U. Q- i* `2 T ecología 生态学----- ecológico,ca 生态学的----- ecologista生态学家
: B5 v" f0 g* F- @ o 以上的情况与第一种情况唯一不同的就是转化成名词形式是把ía变成ista，这就需要特殊记忆了。
4 o! l# c- }4 t$ L9 J; U$ P 然而，并不是所有学科名词都是以---ía结尾的，请看下面的几个例子：
7 ]. N8 w- N+ T; C! A% n8 n, d informática----信息学 silvicultura----林业学/ e% x4 r/ `8 W$ \6 v0 u/ F" n+ F
cosmonáutica----航天学，宇航学 genética ----遗传学& W% ?/ j+ d: |* J" \) ?8 C
ciencia política-----政治学 historia----历史学' N8 Y: b6 A4 z c. n
botánica-----植物学 medicina -----医学
7 j$ o( s8 ?: i! j8 M estadística -----统计学 literatura ----文学4 t& R8 }" i" \9 r- n
física -----物理学 contabilidad ------会计学
' ]* V D6 f" K. I6 c g* h leys----法学 |
发表于 2012-8-17 12:13:22
