1． 大小写规则1 {, \+ C9 M7 J) S( G, [
* 句首单词的第一个字母大写。
- l# X+ h% u- ? w' @! ?0 {% B& @, @ * 专有名词的第一个字母大写。 5 l2 x7 z& Z" ]8 `3 p: ^! k
# @0 U$ J) C# ~ G' `. F( V 2．移行规则, E5 l1 d% h: k
9 v' B' i) \) t# K- r. q! x* K( u* p' c8 Q4 F+ p( Z" n
( b4 c/ G1 K( ` H: }: ?* A9 C2 X * 单词应按照音节断开移行。# |& C( o! Z) ]9 Q& h" t
Estos estudiantes van juntos al insti-
7 [6 m4 w) [% }; P7 V tuto.
9 u2 T) g) r4 e" B * 写在一行末尾的单词音节之后要加符号“-”。- p% }! e+ @8 h) a! z
* 音节较少的单词不要拆开移行，而是整个写到下一行。oso, Pepe.+ ^. r& B& T9 G& c
* 标点符号只能写在行尾，不能移至下一行行首。
- x7 B6 J+ T: t+ Y0 L8 S
1 G: L( j! f8 h! Y( G8 ^6 G" Q" m* t* ]7 `5 }/ }# w2 U) T( L" j
) L* Z) R7 P' k" v* K2 @# f+ C! _
2 s- ~$ R+ ~7 ^( L
2 i; e0 G: y8 o Q1 d
3．问号和感叹号的书写
; \( O( L4 I* v- G+ ~$ J% H: k2 Q, r, m z9 G
6 p4 {3 j( r. p. e0 q2 b9 i
* 西班牙语的疑问句首尾都有问号。句首的问号必须倒写。
- l" R1 L4 a) [2 m8 H) r ?Quién es él? 他是谁？
' W \7 S6 |9 @+ d3 }' b ?Es Ana china? 安娜是中国人吗？5 U) a# E7 x. v, L1 ^ A( Y
* 感叹句首尾都有感叹号。句首的感叹号也必须倒写。
3 i+ E, C( J3 o. ? Ella no es María. ?Es Ana! 她不是玛丽亚。她是安娜！ |
发表于 2012-8-17 12:13:22
