a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 68|回复: 0

[西语语法] 西班牙语精选语法指导:虚拟式

[复制链接]
发表于 2012-8-17 12:13:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
Modo subjuntivo + d7 w- ~' b# y! q% Q( O
  使用虚拟式描述的是不确定或者不真实的,表达说话人对所谈到的事实抱一种不确定的态度,在其下面包含各种时态。
6 f" F, c  p+ @- m9 e- x  通过下面一组陈述式和虚拟式句子的对比,可以对虚拟式的使用语境有更好的体会。
" b, d; ~. D- Z- P3 N" L$ a
& k: A5 l4 {; |  W5 A- u# B, L陈述式
, ]9 e; w. l" X: t) i. Z$ j" R表现事实的语态7 Z% F4 @0 L! y+ y9 b+ U% \
(表达肯定,客观的事实和可以证实的事件) 虚拟式
4 a& X4 _) T. j% [& s& _, t表现非事实的语态* p! _( e& F$ w$ [: y* _
(表达怀疑,猜测,价值判断,无法证实的事件) & }/ e% X2 l1 }4 f, k+ m
Creo que es verdad.% y( T! q% b! k8 o2 R# D
我相信是真的。 No creo que sea verdad.# I! h4 }& L' c' T4 W
我不相信是真的。
: x4 g% F6 Z$ O$ ^3 |Es indudable que viene.
4 a3 z  R% n' K- S他毫无疑问会来。 Dudo que venga.* y6 n5 t  r3 J; ~( D) W, k+ V7 t
我怀疑他会来。 ( M0 P+ A+ @8 n  o2 I
Conozco lo que pasa.
. T& `  Y8 @# g, p6 U& u* d我知道出了什么事。 Me extra?a que lo sepas.
* v, y# D6 K; C我很惊讶你知道这件事。   S' u  F( O5 K8 |
Sabe que voy., w5 F* e; \8 X3 g
他知道我会去。 Quiere que vaya.
- h- Y, C; A! K- M) M7 ~6 i他希望我去。 % H5 ]3 Y9 B" _
2 }8 m2 {2 @2 P/ X
  那么,具体在那些情况下需要使用虚拟式呢?下面专门说明个问题。
9 o: p  A$ P3 h: {/ V  在如下一些独立的句子环境中,需要使用虚拟式:
6 S" m# Z/ |! o  ^
6 S. ?+ M. ~2 L类型 句子的结构特征 例子
- w+ U) K1 O" ]: B" ^命今、禁止 Venga aquí!来这里!
) L3 `! V: y. ]7 X" `( l4 B0 XNo venga aquí !别来!
/ @/ p. ^" }5 i2 L7 x可能性 句子中使用副词quizás, tal vez,等 Quizás esté enfermo.或许他生病了。 # [& x. u0 P2 C% J4 w% O
愿望或者规劝 ?Que 虚拟式现在时! ?Qué descanses!好好什息!
# ^1 I- X( l, u' j
/ J8 }  q$ Y# I4 p/ z3 y; H  而在从句环境中需要使用虚拟式的为3种情况,每种情况又分为几种子类型,分类的目的是将语法结构化,从一定程度上简化学习的过程。因为在将繁复无限的句子归纳成有限的典型的几个以后,学习者只要学习这写类型之后就可以大致了解所有可能的情况。所以学习的时候前万不要硬记这些分类的名称和关键词语,这是和将语法知识归类的目的相违背的,重要的是通过例句和标志词来体会需要使用虚拟式的语境,从而培养语感。
( |$ \. {8 T$ f! \5 Y' o5 A  1.主句的动词影响到从句的动词时,子类型如下:
. ^! `" m6 B0 q$ H" F2 n$ O2 C% G+ P2 y- S7 }
子类型概括 子类型的标志词 该类例子 9 t: S" @0 y& H( f% L; @
表达怀疑, 可能的动词 Dudo que等 Dudo que haya venido.% l* |! R" F8 [' A# d. l! e
我怀疑他来过。 * l) _# x4 A- x5 g# x
表达意愿,命令及禁止的动词 Quiero que, digo que, mando que,ruego que, consejo que, que等 prohíbo Te digo que vayas a verle. + U' Y5 [$ j$ F, H: ~' ~' P1 t5 g* L
我叫你去看他。 , ?2 ?" v# l) ]6 s/ g3 |
表领会的动词否定句 No creo que等 No creo que tenga razón.7 J; X4 G% S! ^1 Q; D5 J- G+ ^
我不认为他是对的。
8 K5 q! G8 F- `! Z2 ?7 u表达价值判断的句子 Es una pena que, es fantástico que, es posible que, es probable que,es lógico que, es natural que,+ ?, h7 w: e7 a
es mejor que, parece mentira que, es una vergüenza que, es injust que, más que等 Es posible que vayamos de vacaciones.4 H. _  m& h( |  o( b; m# i7 `
我们可能去度假。 ( r4 M4 [3 z: h  y$ Y9 Y
表达感情的动词 Lamento que, me gusta que,Me gustaría, me estra?a que, Me sorprende que等 Lamento que estés de mal humor.. C) R+ N. i; d! z& h4 ^: Q5 M
我很遗憾你心情不好。
: P3 z; e0 J! C* ?表达个人会负责任的动词 Es necesario que, es preciso que,.Hace falta que等 Es necesario que apruebe los exámens.+ @% ^# j, |8 ^
他必须通过考试。  
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-5-2 11:17 , Processed in 0.298054 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表