Aprender nuevos vocabularios: hablando de los géneros cinematográficos
5 e. O, Z% P% o, P9 P 学习新词汇:西班牙语电影分类词汇
$ x5 t: G: `8 I6 `7 M6 j) r 你喜欢看电影吗?当和西班牙语国家的人聊到电影话题时,知道怎么告诉朋友喜欢看哪一种类型的电影吗?!4 N( J9 M H3 L2 t5 `9 [7 S
动作片 cine de acción
; U/ Y9 h- W) p+ g+ s3 J 动画片 cine de animación9 A- S1 J( _, z3 i0 l
恐怖片 cine de terror
5 a' q; P& |( s: G6 U 神秘悬疑片(推理) cine de misterio
% N+ m9 Y- j4 ?9 `3 ]5 F% W5 Q 喜剧片 cine cómico/ cine de comedia
# X# L' u( j! V 爱情喜剧片 cine de comedia romántica3 \ c9 i" H6 E$ F3 G6 E
浪漫爱情文艺片 cine romántico
S) V% _# U! ~& x+ @ 侦探片 cine policiaco
: d# k2 J( p# @ 记录片 cine documental
: i* R5 w& ?3 U, v. r* r+ k. M 音乐剧(歌舞剧) cine musical: V! X T- N% r* X* T' o
冒险片 cine de aventuras
( o7 v6 z0 O$ r, t7 S 惊悚片 cine de suspense(这是西班牙用法,拉丁美洲好像是用 "suspenso")
9 H# A: P. t, S 战争片 cine bélico
& H2 K5 V# }! Z/ H5 ? 灾难片 cine de catástrofes
5 s# c* {2 E# | 科幻片 cine de ciencia ficción
% {3 g6 Z3 Y7 W- \6 ?! k5 | 奇幻片/奇幻电影 cine fantástico1 r4 R% \" d" T* ~) K
历史剧 cine histórico
6 w/ m3 |% Q0 M 西部片/西部电影 cine del Oeste4 `9 M1 O3 Z2 @, d: ]+ w. ]& V
色情片/成人电影 cine pornográfico (通常简化为“porno”): R5 Y3 e6 b4 S2 u4 R8 b2 E8 J
默剧 cine mudo
- C% ?, K0 u- D' l3 A7 \ 通俗剧/煽情剧 melodrama
( [$ J5 U& R. ?: } w. _ 剧情片 drama4 a( Z8 ?5 N* ^ M
实验电影 cine experimental(一个美国新电影运动:尝试以不曾有人试过的拍片模式所拍出的电影)
# T+ _' x* k, v, D2 H 商业片 cine comercial
2 a x# }7 o' K: \2 u 艺术片 cine de arte
% F0 T: _$ i. z( r B" H4 v, N# Z 独立电影 cine independiente |