|
condena en rebeldía--- 缺席审判" i4 B* Y- N* u# x" J% B
condenado--- 既决犯，被制罪者5 R" ?( y( x' U* }/ K/ J: G
condenado a costas--- 判处交纳诉讼费用
2 Y& ~! [" M/ Y, f0 J+ B conspiración--- 结伙阳谋，共谋 D4 [& T/ N: R: t# o2 h
contrabando--- 走私
4 H: `) x1 Z- Q/ Z contravenir la ley--- 违法
& B2 C/ I( K5 [7 N0 ? contraventor--- 罪犯6 }; V O# R% b, V* ^ w9 U! v
corrupción--- 贪污腐化
) i+ T/ M' L, r5 w. ]2 F crimen--- 犯罪
5 y7 j/ z: c0 P# M culpable--- 有罪一方当事人
t5 N! g* A: K; C declaración jurada--- 誓词1 l) a9 Z" X0 y
declararse culpable--- 服罪
/ c) I4 B! m R3 @. F decreto--- 法令
f- Q' I& q1 R! i' e, r, |; _$ W( v$ { delincuente--- 罪犯
5 ], C z" }& g1 `! ~) D7 { delito--- 犯法
( u5 j+ H5 l4 M! M# p0 c( n demanda por da?os y perjuicios--- 要求赔偿损失3 [2 h2 a( ], g3 S( _
demanda pública--- 公诉: q6 P. s' {8 x7 w2 w0 e! [
demandante--- 原告8 n& ]+ w- r6 l
denuncia--- 控告，起诉- V! y0 v7 f' p& {
deposición--- 证词
% Q5 I1 v: u7 ~2 r derecho administrativo--- 行政法
& T# Z N& M6 a8 d derecho canónico--- 教会法规, U7 \+ H. d1 O7 f
derecho civil--- 民法
* k* `5 s" M: d' Z% c. G derecho consuetudinario--- 习惯法5 [& \; N8 ~3 h, r
derecho de asilo--- 避难权
1 d* i6 q; C3 Z derecho financiero--- 财政法# d+ C1 {7 [) r" Z% _( y1 T
derecho internacional--- 国际法; a9 }0 X: O4 H0 A% V) }$ q, R6 m
derecho laboral--- 劳工法
+ ], K$ a$ A6 L derecho mercantil--- 商法9 ~" l6 M' |% A6 e7 T" B G4 E
derecho natural--- 自然法' ^1 |, ?* s& m
derecho penal--- 刑法
6 ^! N" f$ ~0 u4 {, ^+ { derecho político--- 宪法
* o( q; E! [# C derechos civiles--- 公民权利$ m7 k) c3 t! z5 I1 i
derechos de autor--- 版权) p6 s/ N" L% y T# v
derechos del hombre--- 人权6 W! n* w$ W# G+ T( h* i ^% {
destierro--- 流刑: ^* v$ w4 I* L
duración de la pena--- 星期1 R3 a3 B E0 z
embargo--- 扣押0 O# b- u( ^9 x8 c, m) ]
en flagrante delito--- 在作案现场6 u' f1 ?; ]1 a
encubridor--- 窝藏罪犯者，窝赃者: I3 E: N" y# l& {) ^) C
entablar un pleito--- 进行诉讼
& ^# \$ T- b% M+ [3 f+ B entrar en vigor--- 生效
6 m# Z7 F+ i/ E4 A" y, F5 { error judicial--- 审判不当，误判5 R: C. S1 P$ E: T8 J8 Z5 M
estado de embriaguez--- 酗酒/ P7 t$ {* g1 G' {; K0 ~
estafa, timo--- 诈骗7 q% d+ X9 \; H, f- s/ i j
extradición--- 引渡
/ O+ K- f8 I4 O falsificación--- 伪造
" o: j8 g8 E& B O$ w: [5 m fiscal--- 公诉人，检察官# W5 J% v0 B ~$ A3 [. {4 R+ N
fraude--- 欺诈3 p0 {+ A* w' f' } |. R
fraude fiscal--- 偷税
& F# h! |3 C) _9 J0 L fuera de la ley--- 超出法律范围的
( r2 l, F( t8 J& t4 K/ } fuerza mayor--- 不可抗力% p X5 Q$ {- Z/ U
homicidio--- 杀人罪$ ]6 z2 Z5 b' l3 M1 K
incapacidad--- 无资格/ n6 x$ l Y7 g; g% r5 k# G
incoación de un proceso--- 起诉
8 d- D; E9 F0 ?' H, Q* @ incumplimiento--- 未实现3 Y( r# j/ L3 z0 u0 T i
infanticidio--- 杀婴罪* l4 E+ e# Z5 N% `6 y& c0 ]
informe del fiscal--- 公诉书，刑事起诉书
0 x4 {5 w, \. m W' O" M* I, v injusticia--- 不法行为! o; f5 ]' T+ c7 S# Q6 U6 T% T! \
inmunidad--- 豁免，豁免取. W$ Z( |6 z" Z. l# r9 C5 y
inobservancia--- 为遵守
) f" @) _ `% v- N5 e! E$ U interrogatorio--- 讯问，质问
* ]/ ~# B! j Q: C, y/ O- R irretroactividad--- 不溯既往性$ N8 k6 W9 y+ X, K0 l, c& l
juez--- 法官
" y! t# a0 {: J: V jurado--- 陪审团，陪审员
; g3 R1 p+ n3 T jurisprudencia--- 法学
* |; S" Z# m( x- b2 X/ v! I jurista--- 法学家 |
发表于 2012-8-17 12:25:49
楼主