a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 142|回复: 0

[西语词汇] 西班牙语化妆品相关词汇汇总(2)

[复制链接]
发表于 2012-8-17 12:25:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
  粉底: base(para aplicar la base)
, {( ?3 c, H0 F2 \- N  粉底液: Base Líquida3 S3 v6 A$ T* f) s. _8 V5 o' \: G
  粉底霜: base cremosa+ ~4 g0 p5 Q5 G2 @
  粉饼: Polvos compactos(para fijar y matizar para ocultar los brillos de la piel)
- [* X8 y2 T, m. w6 M, n& b  散粉: Polvos sueltos ligero(para fijar y matizar para ocultar los brillos de la piel)3 ?4 \! C/ a4 [0 p* \/ a
  眉粉: polvo de cejas- X5 J- G8 V, k4 d  u  N) a3 w8 v- |
  眉笔: Delineador(lápiz) de cejas
# W7 i' ]& E. \  眼线液(眼线笔): Delineador de ojos(liquido o lápiz)
. [$ D- L4 C, B) ~' g6 I+ r6 b+ G  眼线膏: khol/Delineador de ojos cremoso4 z+ O  ?! N+ c* |
  眼影: sombras de ojos$ G0 m! e& c; E) \
  睫毛膏: máscara de pasta?a/Rimel
% i% F7 `5 b4 ~4 l6 `  唇线笔: Delineador de labio/perfilador de labio
7 ^1 k2 r% T, Z- B1 u  口红:Lápizlabial# ]8 ^6 P! i5 ]: i
  唇彩: Brillo de labios6 U4 M4 S5 Q' J9 S9 O6 f
  腮红: blush/Rubor/ colorete
* A) T( X# N& H1 X8 j( Q. K: ^$ K  卸装水: Loción de desmaquillante
; L' k: o2 I$ F0 q7 Y4 P  卸装乳: Leche desmaquilladora/ Leche limpiadora
# n% U8 B$ z- Z  A2 D: X1 G8 i  卸妆凝胶: Gel Desmaquillante2 W3 G! h" S" u+ j) j
  卸妆油: aceite desmaquillante
9 l; w4 q, _7 a$ [1 `; L  眼唇卸妆液: Desmaquillante para Ojos y labios
& g, e& r' k+ p& d6 w# A9 C  帖在身上的小亮片: las lentejuelas en el cuerpo# n( \( K: C3 L8 q; c& N
  美甲: Estética de u?as/ o; F; Z- a2 h5 K
  去甲油: quitaesmalte
/ k- x6 l7 ^& F  护甲液: protector de u?as# D7 T+ [6 H/ l( F3 l. j
  亮油: brillo protector fijador
6 k, U1 i& C7 G- B  夹趾器:separadoe de dedos
8 D) p% G, b* h  f% l% t  洗发水: champú
+ Y( {! H5 h- A' c' ^6 |  护发素: Acondicionador
1 p9 ^5 |* |) b+ ?) N$ ?  摩丝: mousse/fijador con espuma para pelos
9 {" E2 `0 U4 u: k1 V' |: f  弹力素: agua de peinado
- }3 H# `( g5 M7 P2 [3 `% v  发胶: gel Fijador (pelo)
$ f7 ]" Z' n4 S+ w" H4 `  染发: coloración
- G5 c  e0 Z3 m! a  卷发器: rollos de pelo
$ e$ n) j% h2 I. W, p  工具: instrumentos de cosmético6 [+ f& H$ w, M  H1 E5 \0 Q
  粉刷: brocha de cosmético
) S+ s" Z7 V5 x0 u. ]  粉扑: aplicador de polvo
: G, F$ b! {+ v+ i3 W! S  u  海绵(卸妆海绵或者化妆海绵): esponja(desmaquilladora o para maquillaje)+ k+ P7 |) Q0 e1 F4 j3 _- S9 [
  眉刷: Cepillo para cejas) y& M# R+ m" r/ u! f& I
  睫毛夹: Rizador de pesta?as/ rezapesta?a/ H1 u* P6 F+ p3 E) o* J5 P
  眼影刷: Pincel con esponjita/ Pincel alargado de cerdas cortas
& i4 I  w/ A, c/ n  扁刷子: brochas de arrastre
7 l/ z. I" o3 {) Q# y  口红刷:Pincel de labios
) M) f/ D1 ?8 Y, ^$ N) z, `  胭脂扫:Brocha para rubor/ Brocha gorda+ O6 }9 d9 [0 _
  转笔刀: sacapuntas(doble filos)( G: T' L& ^% R
  脱毛膏: depilatorio! ?8 B- m3 o* q. i5 Z' k7 D- z
  纸巾: pa?uelo de papel
" A7 @+ C3 R& S- S2 v% r  吸油纸: Láminas secantes" |5 u  t6 U- a5 Y8 j  R
  化装棉: almohadilla de algodón
8 X$ r4 Q; t' j! S' \6 q  棉签: bastoncillo- w0 z2 g! V" c3 ~7 }
  睫毛刷: peine para pesta?as
+ e% T2 ~  W! s, ]. f  修甲剪刀: tijera u?as
& v! w! N& i3 s% a, G  角质剪: Tijera pieles- R2 j, `2 {2 N, Y) Z
  大指甲剪:Cortau?a grande3 G1 T4 A& n6 t; k0 [" G6 j+ i: i  q+ i
  小指甲剪:Cortau?a peque?o
/ A% B6 p5 @: U7 |3 h  t! I  指皮推: Cortacutícula7 a2 M" ~) o. A  f$ l6 c( o
  死皮剪: Alicate pieles
4 s! I. I0 X: ]9 d5 b! V- r5 F  指甲钳: Alicate u?as; C& N  u9 ^. h/ P* H( B
  桔梗棒: Palito de naranjo
% p+ V/ z1 }6 q. H, G  大小矬子: Lima corindón' D- ]- {. H; _! s" e
  修形挫: Lima decorada# W7 e- X0 s% X1 f( z& ]
  抛光挫: Lima pulidora( U) v4 [4 O+ u
  金属支架锉刀: Lima zafiro* j! X. k+ T# K  `+ c7 N5 g, Q
  玻璃锉刀: Lima fibra de vidrio
9 g, I' ^, U8 d  拔眉毛的镊子: Pinza para depilar cejas
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-5-3 09:42 , Processed in 0.213505 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表