西班牙语词汇描述体貌特征（2）

会计考友

　　a bulbous nose una nariz protuberante
4 y- T- l$ v7 z7 k1 h　　a hooked nose una nariz aguile?a
6 G$ V/ {- N% s% V+ B5 c4 F　　a big nose una nariz grande
. {$ [; ?) q1 c- v　　a turned-up/snub nose una nariz respingona
　　a pointed nose una nariz puntiaguda
　　a flat nose/a pug nose una nariz chata
+ `1 Z+ a  L0 |7 g　　a lopsided nose una nariz ladeada/torcida
　　a hooter/conk (colloquial Br. Eng.)
2 \/ R+ P( L! R, b4 m. M8 J3 k+ M　　a schnozzle (colloquial Am. Eng.) una napia
# e+ U+ m% W' \* a- S　　to flare your nostrils/to snort resoplar/bufar
) C* O2 R' [& e1 T) g  W3 x5 i& c　　eyes = los ojos
% A+ n) E( s" m  N4 F　　she has brown eyes tiene los ojos marrones
1 \- X4 o; P( K# A% d( U　　hazel color avellana
5 z  ^# ?( c- t  w1 l6 w9 {* `　　he has beady eyes tiene los ojos redondos y brillantes como cuentas
　　a black eye un ojo morado
　　red eyes ojos rojizos
0 j! @: k, S/ m& M2 M4 N' h, t" ~　　bloodshot eyes ojos sanguinolentos/injectados de sangre
' E- U  O) Q. g　　to wink gui?ar el ojo
　　to blink pesta?ear/parpadear
　　she is cross-eyed es bizca
, `5 ]1 S. S6 e% T) R1 l　　a squint una bizquera, un estrabismo
　　she's blind es ciega
: i5 o0 L, S$ ]: o　　he's blind in one eye es tuerto
5 y  q  A( i4 @　　to go blind quedarse ciego
+ a6 b0 c- ?7 F3 t　　crow's feet patas de gallo
　　sunken eyes ojos hundidos
1 _2 d3 \  C  P# {" y　　piggy eyes ojitos redondos y brillantes
' @" N% n. n1 p3 z+ N- D5 i6 p　　bulging eyes ojos saltones
　　slit/slanting eyes ojos achinados
; y" d3 g& J; J! p- T4 R9 Y8 U　　a stye un orzuelo
　　shifty eyes ojos furtivos
　　eyebrows = las cejas
　　arched eyebrows cejas arqueadas
　　bushy eyebrows cejas tupidas
0 t2 R8 ]! a2 x, a- Z2 @" f　　thick eyebrows cejas pobladas
  W  B8 L; D& N- ]9 q( M8 N　　to raise your eyebrows arquear las cejas
+ u, W: f: b# w+ \5 ^4 a" w　　eyelashes = las pesta?as
0 H# Z! t4 b2 m9 B2 ^3 M　　false eyelashes pesta?as postizas
; u6 P- N. U5 E5 C　　mouth = la boca
/ e8 u6 x) [* G1 G9 q' o6 }7 T: F　　harelip labio leporino
　　chapped lips labios agrietados
　　buckteeth dientes de conejo/dientes salidos
　　false teeth dentadura postiza
　　front teeth paletas/dientes de adelante
　　wisdom teeth muelas del juicio
# {& ~' O2 S& p5 g) Q% c) f8 O　　to chatter (teeth) casta?etear
. B; ^- \: B# Q. ?　　my teeth are chattering me casta?etean los dientes
" y' I8 H% y, k$ I% x　　hair = el pelo/cabello
　　she has blond hair tiene el pelo rubio
　　auburn casta?o rojizo
　　she has grey hair es canosa, tiene el pelo canoso, tiene canas
( l1 y6 W* V4 E0 Q7 P0 E　　mousy hair el pelo casta?o desvaído
　　she's red-haired/red-headed es pelirrojo
. N5 ~5 r, K0 s5 f7 B4 n　　a brunette una morena
　　streaks mechones
) H" D: w; Q# G9 p7 X/ U　　highlights mechitas/reflejos/claritos
3 ?! g1 e; J4 b, h5 S/ r/ ]　　dyed hair el pelo te?ido
0 r# X5 X' f# i3 w; g6 j　　long hair el pelo largo
　　short hair el pelo corto
　　shoulder-length hair el pelo hasta los hombros
/ C  @: I- H8 u: E8 [/ o　　curly hair el pelo rizado
　　wavy hair el pelo ondulado
* x( x) H& V7 B7 s0 g. M2 b　　frizzy hair el pelo crespo
, U% S5 c7 V, _) J3 y　　spiky hair el pelo de punta
　　she has permed hair se ha hecho un permanente
　　crimped hair pelo rizado con tenacillas
　　straight hair el pelo liso
, n0 |7 O0 p" d/ N2 m$ P" o　　a fringe un flequillo
8 t. p) n+ N) B1 W  H$ m　　a parting una raya
! j6 J/ }2 ~6 N& P: D7 z　　a pigtail una trenza
; b: b# d7 q5 |- P. m8 q: u3 j　　a ponytail una cola
　　bunches coletas
　　a bun un mo?o
" }9 b, @' h% j* g  X　　lank hair el pelo lacio
% t9 P. D3 W1 R* [4 l3 }" d　　dull sin brillo