Note 注释
, b' Y+ R, k( r: r5 e ①Ciao!意大利人见面时常用的问候语言,是极为口语化的语言,使用与各种场合的以你相称的亲戚\朋友的熟人之间。注意不用于初次见面。; C$ n F' Q2 e
②Anch’io是anche io 的缩写形式。在意大利语中,若前一个词的词尾和后洋词的词头都为元音字母,则省去前一个词的词尾原因进行缩写。
$ ]& c7 t; M3 M! U ③Non c’e male. 中“c’e”是“esserci”的第三人称单数形式,意为“有”表存在。只有c’e 和 ci sono 两种形式,分别表单数和复数。
8 l4 [8 l' E1 S+ n$ H9 U3 r ④contenta这里为阴性,因为句子的主语为女性。意大利语的形容词有阴阳性和单复数的区别。要看所修饰的主语的性数。主要是词尾的变化:单数阳性—o,复数阳性—,单数阴性—a,复数阴性—e.
5 C' y* N" Q2 u. r9 z Vocabolario 生词表) F" B# c+ S! ~
signorina 小姐) O6 L' D2 C* p0 q3 v! t
come 如何,怎么样
+ c% f- [. b# m* U stare 在,停1 }8 }+ t" b0 m2 }$ ^
bene 好
7 c9 W( K' C( |! B1 U" b; V* s grazie 谢谢! d5 O2 S/ P' P/ Y% R
e 和7 ^0 N' C; b/ ^% g; T; d
lei(tu) 您(你)
+ P. E2 F: }6 r1 n6 m: H anche 也' W# k, w2 Y& l/ A) t
andare 去5 k$ c/ H: `* y" z, I2 \
essere 是
! I! U) F3 |% }# q( z male 坏
# o2 j; V7 A, M [6 U7 x# m7 B tua 你的(阴性单数)! X* \- s$ y r7 Y M
famiglia 家庭
4 L! m9 T5 t; g/ z3 h+ Y tutti 全家,所有人$ I# \/ W6 m6 L' N
molto 非常
: F0 Y Y' b/ n0 V molto 远的,长的
5 A1 M9 o" q7 g. T" ?/ @ contenta 看
5 N. i; i7 j* W; d per 为了
" d: }3 g$ g& V1 l# i da 从……
- b" V! m# Z1 |1 r! @9 s& i+ l3 a tempo 时间
0 d' Z/ g8 R. w& v' I2 ], Q, r! y certo 肯定地,无疑地/ I0 A; o; P* V2 J# @
tanto 许多的
! ~& n" b. r7 w' x1 r" C salute 健康状况 N( Q+ R$ W y B' d
lavoro 工作; B4 q" L+ I2 ]. o; w9 V' p
qui 这,这儿" _4 Q" a3 X2 ~3 J
affare 生意* l) D3 |( N" S" e' R- z$ ?
così 如此
9 A" i Q! y- ^. @3 R impegnato 忙碌的
5 D3 O6 T9 r( X/ J5 ? su 在………………之上
s5 u0 u) {( G così così 马马乎乎) w1 n# q0 j0 ~- D! |
parte 部分# C, P% C6 d- O% F6 x F, l. X4 @
mia 我的(阴性单数)
2 u7 G9 L. D; T# u- T Suoi 您的(阳性复数)% ^+ n3 Q5 @1 j- X
Genitori 双亲,父母
5 {, g' Q& {- D+ F( T ArrivederLa(ci) 再见
, y% W3 x, g" I% S. P1 A" a# j 意大利语中的颜色* J G, u. f/ c
azzurro,azzurra 蓝色
( v g3 J; y h bianco,bianca (白人)前者是男人,后者是女人" A# x2 _& O( d% j9 S# `
verde 绿色
5 U O! E: m7 ^2 A. u8 B9 t! | giallo,gialla 黄色/ F/ {/ L) P6 Q1 r. y0 t5 [! J
nero,nera 黑色
( a" \/ k V4 f+ ?3 [ marrone 棕色, N* h0 M2 {- \0 U2 a
rosso,rossa 红色( x! C+ V/ O% ?$ d c2 [- S
grigio,grigia 灰色. f3 m" F5 U7 Q3 A
arancia 橙色9 y2 U6 K& i' s6 p4 d4 f
celeste天蓝色
+ Z8 p4 g- t5 P 顺便教大家一个趣味知识,我们米兰的昵称是Rossoneri,其中Rosso是红色,而neri是黑色,因为意大利语中的形容词有阴阳单复数的变化,阳性复数词尾为-i,所以这里把nero改成了neri,意思不变,为黑色,黑色的。所以,整个单词Rossoneri意思为红黑军团。2 u* d2 D% Z( l3 N, a
意大利语数字(括号内为拼音读音)0 A1 s/ ], z( g! p
0 zero (zie luo)
v. w% z# O( a, y; \9 c 1 uno (wu nuo)
) f$ n% X* F: ?+ u2 x2 e 2 due (du er)
8 d0 Q9 J G" M* p6 f 3 tre (d le)& k& U- d! S0 c. U' h
4 quattro (gua d luo)% z. N9 R1 d/ M8 W
5 cinque (jin gue )9 |. i: v7 |9 w/ G1 j& m
6 sei (sei)
! w9 `3 S& C r { 7 sette (sei dei)4 y; i, q9 p" K
8 otto (o do)
0 I8 S" x3 d. j* u3 K 9 nove (nuo ve)
3 p9 t: x( M" d8 E. b* r 10 dieci (di ye chi )* z6 t1 K; D& ]) m% R1 [
11 undici (un di chi )
$ }$ O) g d4 t5 c- H) f, i 12 dodici (duo di chi )4 a( `6 u: O9 K) s$ A1 f2 v
13 tredici (d le di chi )
( G3 p& C3 Q# y2 \* x) P: F 14 quattordici (gua duo l di chi )( a! `: l1 M" v$ S& }/ t
15 quindici (guin di chi ) p- T$ {- w7 e" { V( y0 F$ {' {
16 sedici ( sei di chi )) a" D$ s0 Q* Z1 v
17 diciassette (di chi ya sei de )8 y7 A+ d) q3 o( o
18 diciotto (di chi yo do )2 D5 b+ O# T7 O# K/ h# U' s+ L/ N# d* h
19 diciannove (di chi yan nuo ve)
, _' b5 m6 u7 a) C v6 O 20 venti (wen di )
) e. u. G" g- G6 o 30 trenta (de len da )3 A0 I5 x. i" ?+ f* _0 Y) g
40 quaranta (gua lan da )2 g O2 D- o/ V" L/ I9 [
50 cinquanta (chin guan da). H4 |/ z& p' b- y8 j
60 sessanta (sei san da )
5 ?. U. {$ E3 A$ }& x% { 70 settanta (sei dan da)* W& P) S+ S# h) v& z
80 ottanta (o dan da)2 ]1 O* z/ d0 h
90 novanta (nuo wan da)
2 u! O! K! X' f4 y 其他几十几的数差不多都为几十直接加几但也有例外为21 ventuno和28 ventotto |