外出用餐
?; G) z& H9 X V# @. T 您知道这附近有好一点
% ^+ t+ ]0 D! c, t. @ 的餐馆吗？ Conosce un buon ristorante nei dintorni？
! U5 d' V, N* F" j/ V7 C- E2 j 贵吗？ è caro？
% t3 w* C+ @. [ }) O* S 我要预订两个人的台子。 Vorrei prenotare un tavolo per due.
P% C% c+ m' k, W: S --------------------------------------------------------------------------------" u" a; t; T2 E' e0 E
在餐馆
9 ]8 z e1 Z4 ?7 ]( I6 ]; w9 | 服务员！ Cameriere！
; _5 {/ d7 G2 g E 请把菜单拿来。 Il menu， per favore.
. n9 f( ^: {0 B. c' E: | 请把酒单拿来。 La lista dei vini， per piacere.# h- v) u: `+ F3 T) D
您这儿有当地特殊的菜肴吗？ Avete piatti locali tipici？
/ P5 i7 x! Z& m: K 我可以点菜了。 Sono pronto per ordinare.8 a; v! U% X3 [7 `$ A- p
第一道菜，我要…… Per cominciare vorrei…… H& U+ S1 H1 L8 s3 `
下一道…… Poi……
u1 |( m9 W' p8 ~7 ~ 最后一道…… Per finire…… K, m2 A3 h4 S# Z9 i C6 F0 F
齐了/就这些。 è tutto. X: Q0 b# O$ W5 ?8 g* ^4 W# G J
请给我们个餐巾好吗？ Potremmo avere un tovagliolo？ |- G0 ~# ^; K) Z" t6 m5 G @% S
一把叉子？ una forchetta？1 a5 k3 L1 H. e
一把刀？ un coltello？) t- D0 ^" ?4 C* Y9 w5 l
一个汤匙？ un cucchiaio？ ]; Y( w; d& C9 X5 F# { U! e
一个碟子？ un piatto？
5 {. a( q: S/ U: w7 J5 ^% ^ 一个玻璃杯？ un bicchiere？
- c0 S; \& X3 |# }# W: ^ 一个茶杯？ una tazza？
1 e* V) q4 Y9 K" n" ?+ ` --------------------------------------------------------------------------------
' X% u' a. O$ \9 | 面食
/ I. Y- Q2 g7 V% H( I7 J8 {, P 宽面条 fettuccine
( B6 e# O3 [5 w; _ 带馅食物 gnocchi
# N" Y# @/ z a8 h* M 菠菜卤汁面条 lasagne verdi
, m2 i* I4 f" t$ Y5 i! b 干制面条 tagliatelle) N' G" J5 P' r5 x: h
--------------------------------------------------------------------------------
+ ~: h, f1 U; u5 m7 A. R% m 餐后食物
0 B* v& a. _6 m 服务员，请给我拿些香草 冰淇淋。 Cameriere， mi porti del gelato alla vaniglia.
! h5 r! h! H$ p 一些巧克力蛋糕。 della torta al cioccolato.9 |& ?6 @' G. B
--------------------------------------------------------------------------------
+ q7 Y$ H$ a% r- ] 结帐" Q6 N8 j- b% d- X3 ]% u' N, t
服务员！ 请结帐。 Cameriere！ Il conto， per favore., a- x# ]3 v; |* w' K
小费包括了吗？ Il servizio è compreso？ |
发表于 2012-8-17 13:33:44
