指示代词 questo 和 quello . v" _7 s) \8 `. e( i z7 }
Questo 代指离说话人较近的人或物。
- o' j' A+ h* ] Quello代指离说话人较近的人或物。
% P% s; B& X7 O; O$ Q1 ~( A 它们可以被用作形容词放在名词前面：
9 u' f) Y1 k. q1 B2 B5 { questo libro/quella penna
) g8 `# J4 P; y. u8 ~' S9 {& Z 或者被用作代词：
- m- ~5 K! Z2 i6 n0 G Questa è mia sorella' v8 S% a7 U' z, ~+ _: `# T6 j `
Quella è la mia macchina
# u( y/ Q0 G* P2 q2 | Preferisco quella.
6 i( F" ~+ W9 L 无论是被用作形容词还是被用作代词，都可以与地点副词lì/là (与quello联用) qui/qua (与 questo联用)一起使用。- w% _5 `( O3 P% |
Questo qui è mio!& H" Y4 K3 i d. G$ I2 z
Quella lì è mia sorella8 ?$ E1 I/ y! B1 c$ E/ f1 u4 a$ ?
注意: 当quello 被用作代词，其词尾的变化等同于以-o结尾的形容词：
0 r/ E' z6 y6 j, P# N$ t quello/quella/quelli/quelle.
, U+ C: C! R# [( r* u Ho visto un bel vestito. Comprerò quello.
( K0 W; F$ A5 l Quella è la mia migliore amica.% A; F z3 ~% C ~" ~
而它被用作形容词，其词尾的变化与定冠词相同：
. Y) o$ {: h" \+ Z$ Q; k; U il vestito quel vestito
/ Y0 E9 j0 ^1 X lo sport quello sport
- ?4 _: J5 I8 z/ V$ F, a l'amico quell'amico$ [$ ]# [/ h0 n, H/ R' T" W4 a) @
l'amica quell'amica
8 d: Q7 c, W9 W la giacca quella giacca8 s5 ? \1 [: n v B+ T
i calzoni quei calzoni2 k' P0 E, @% m' U. k
gli amici quegli amici8 B/ ~$ h$ \) H# I' \* x. O" T! k7 Q
le scarpe quelle scarpe |
发表于 2012-8-17 13:41:37
