使动动词: FARE0 }! u: Y3 N( i. `' D
动词fare后跟动词不定式用以表达不是由句子语法上的主语发出的行为： " V2 v# N9 d6 O Faccio riparare l'auto: X4 P) X" c' @7 W+ S$ {! _
(由别人来修我的车) 7 Y* Q3 |) l& M( a 在这种情况下动词fare后面总是跟一个动词的不定式，fare的词义就变成了使、让、说服他人做某事：" M; }& E* b* j4 k/ Y# E8 c e
Potrebbe far chiamare un taxi? 5 B5 c- X( P8 M) ]9 i Farò elaborare un nuovo progetto / C4 K3 t/ x9 V8 C Ha fatto capire l'importanza della sua idea / h7 Q* P3 C: f' {0 Q5 O Ha fatto piangere il bambino ; l& @( U" [! F* n% x9 u$ ~ 注意：动词fare与代词和副词的组合：+ U+ k n) e5 N0 z/ |) {+ J
L’ha già fatto piangere (il bambino) " ?( J1 O3 N& a; c6 u Non l’ho ancora fatta riparare (l’auto). y+ u/ c1 M5 R' o% ~6 S& ?9 Z
Li ho già fatti lavare (i pantaloni)
发表于 2012-8-17 13:41:37
