表达动作发生的频率 ! ~& D6 P9 ~ q6 Y" K1 }
" l5 [! ?( P9 f, \
mai (一般情况下放在谓语动词之后) + k4 O t7 @; R2 F( b
( y! I1 ?; d( K
A pranzo non mangio mai spaghetti
$ E' G1 R( x# z- a: r) n; \9 }% }$ T9 C( Z6 {
Non ho mai mangiato gli spaghetti la settimana scorsa - Q& R- L3 A, X& z( [, C. Q; e
8 b6 T2 \& @5 D/ Z, y0 z% {
还可用Mai来提问一个动作发生的频繁程度: ' d3 y+ Y+ P5 e7 i9 H' i
( K6 F ?6 _: I2 }
Guardi mai la televisione? – Sì, ogni tanto. 5 y/ d$ S6 ]) j4 o# s& N4 T
/ w; ^/ b9 S! |% q3 v9 ?! {" {
raramente (一般情况下放在谓语动词之后)
: ?1 G- v) }4 P6 Z, f2 J
# N8 F) P, Y3 e, B% L4 g2 A- A$ lVado raramente al cinema
) D3 d, G) S) H4 _6 \8 ?( H# R8 I% F. K4 V6 Y+ s0 B! y8 m4 d
Ho raramente letto due volte lo stesso libro
" y" L% k8 B3 K. n9 {; |5 y7 ~, j0 Y
qualche volta (放在动词前面或后面) 7 f# j" B) Q# S% G
% D$ [" y: k5 O2 g2 @ gQualche volta esco la sera
/ X2 [# m; T( ~
& l6 Z4 V' G" u9 C& W1 fspesso (一般情况下放在谓语动词之后)
5 @$ u+ |" Z1 o/ ? W2 h+ x. g
* J% p2 A! _/ E; P/ H% ~; }Vado spesso a teatro ) x; O3 C: {8 Z" j' k# d3 E
- `) O8 z6 j. l, [3 ^
Sono spesso rimasto a casa questa settimana : b2 X& C' n0 Q3 \6 g
( [& s" O* e3 \
sempre (一般情况下放在谓语动词之后) 0 L2 e1 r* p: S; C. g0 M
c7 ~1 n( o7 x) i
A pranzo mangio sempre spaghetti
( ~ R1 x: p- @, ~! o
. j2 _ [8 X& v$ b6 UHo sempre mangiato la pasta questa settimana
( k$ H% E! E/ M [. @6 \
4 O. s" ?% t0 z注意:上述副词和形容词在句中没有固定的位置,为了强调某个句子成份可以将它们放在特定的位置,特别是在口语中尤为如此。 ; l4 U3 u" K, t( u0 C! ?8 a
5 N* G6 @% y! I2 U
Io sono sempre puntuale!
2 N: d+ E8 c- T$ S. x7 x3 v. n$ [
# e* V) w2 Q* {, i# |Io sono puntuale, sempre! |