动词Verbi
6 v# a [# q+ g/ F+ q意大利语动词时态比较复杂,共有7个式:直陈式,虚拟式,条件式,命令式,动词不定式,分词,副动词.每个式都有两个或两个以 上的时态,大多数时态都有 6个人称.所以动词的变化繁锁是学习意大利语语法的最大难点,不过不要怕,我看意大利人也不一定完全弄得明白这些,先看一下时态表:
6 l7 y* c$ X0 J0 Z/ b8 @6 ~9 L式 时态
9 s; N3 a" L+ B, J* Q现在 过去 将来
7 H3 |: R$ M9 z/ H! `# M直陈式 现在时 过去未完成时 简单将来时 , b- ^! r l, j4 L) Y
先将来时 8 a: U: y4 c" N. |4 a1 W5 ]
现在完成时(近过去时)
& G/ T/ y% K. e+ O过去完成时(远过去时,绝对过去时)
2 I+ A4 n: ~# I" [/ n" O( c近愈过去时
5 g' p( O7 q7 X& k远愈过去时 % K0 h j1 l5 S2 |
虚拟式 现在时 过去未完成时 5 w8 u$ o1 Q# o3 m( P
过去时
1 ~/ ^& v* H8 W$ x过去完成时
9 m8 Y( j) @' J+ S2 H- L9 `条件式 现在时(简单式) 过去时(复合式) + }$ c" i. `- j' e" \. ?: K2 V, k
命令式 现在时 将来时 : S/ s* k0 W0 I
动词不定式 现在时 过去时
; x& h1 E$ I# @3 Z; j分词 现在分词 过去分词 ! m: C d) [4 q& S. p$ i! o4 N! h6 i
副动词 现在时(简单式) 过去时(复合式)
! b% X9 l$ x y% `再看一下动词的变位:
. M1 g& G& Y, I( W2 y9 x; E动词变位分为规则和不规则,规则的动词有三种变位法:
9 Q( g2 p3 ?6 h9 ~. X1)以-are结尾的动词属第一变位法
' c7 K5 y+ R/ {. e7 S+ B2)以-ere结尾的动词属第二变位法
% H" C+ a6 H; l# b* k3)以-ire结尾的动词属第三变位法
7 |/ n, U1 ^" a3 v+ E直陈式是一种一般叙述的形式,包括8个时态,是一个常用的动词的式,其现在时规则变位举例如下: 7 J( V0 ^. g# R' |2 U; |6 D* m% B6 O
第一变位法 第二变位法 第三变位法 ; q- g9 U. l2 Q
guardare看 vivere生活 aprire开 finire结束 ' u/ J# a: V7 y5 V5 y3 ~. N1 o
io guardo vivo apro finisco 3 U& n2 k/ ~% W/ W
tu guardi vivi apri finisci
. o) F4 T- L. v1 [. M) _) llui lei guarda vive apre finisce 4 w& j2 ]. R% I' w" {0 V
noi guardiamo viviamo apriamo finiamo , _' A1 G9 z# J* q
voi guardate vivete aprite finite % E- M% \* D" `) v+ f! z
loro guardano vivono aprono finiscono 3 I5 u& W* l% x
注意:复数第三人称重音一般落在倒数第三音节上 - G" t& S G6 t. p" D9 N
从变位构成看,动词分为简单式和复合式两种:
$ K( x6 r7 h S M% I如直陈式现在进就是简单式,即由动词本身变化词尾而成;
' b) Z8 V+ [. ~6 f$ X! |0 r! B ?* f而直陈式现在完成时就是复合式: ho guardato(我看了). 复合式是由助动词加上动词的过去分词构成的.
, M% W. f, ]0 ~6 K$ i7 O意大利语最常用的助动词有两个:avere和essere:
+ t, T! F i& M8 h4 c V3 ~9 B$ oavere原意为"有",一般作及物动词的助动词;如:lavare(洗),它的过去分词是lavato,它的直陈式现在完成时就是:avere(变位,六个人称)+lavato 1 M" O) G8 x$ x; W
essere 原义为"是",一般作不及物动词的助动词. 如:adnare(走) ,它的过去分词是andato(-a,-i,-e),它的直陈式现在完成时的构成 为:essere(变位,六个人称)+andato(-a,-i,-e),当essere作助动词的时候,过去分词的性数要与主语的一致辞. |