总结一下我实践过的练习方法吧~
: n: V* K( v+ B8 |1 ^ 1、我葡语的学姐教我的是很传统的dra……据说gra也可以,但我觉得dra更有爆发力。舌尖放的位置应该是牙齿和上颚中间的位置,发dra的时候瞬间让舌尖向后卷,让气流从舌尖上方经过……其实也可以试试看dre,dro,dri这种……我当初有了一点感觉的大舌音是从azuro这个词来的。; }, k0 R, l5 u4 e& @: B
2、要让舌头自然的被气流吹动,可以试试看发tru(类似于嘟噜): [- G6 j' E& B
3、用水这个方法对付小舌音还行,对付大舌音似乎没什么用哦~我的小舌现在很发达了呵呵
1 n7 m+ Y2 j6 C 4、有人推荐用pot of tea的快速连读,直到发出pa la tea的感觉,我不才,完全连不快……
1 k' [& s7 I$ K# {1 E. M. V5 R 顺便希望有强人告诉我单发rrrrrr,有多少气维持多久……是怎么做到的……
) N0 q) e( n# a 玫瑰公爵:舌头体操,只要把这个词说百遍,R音没问题。
& O$ [4 a2 |& ^1 W 最早接触大舌颤音是我自己自学拉丁语的时候开始的,在拉丁语中R是颤音,而且R颤音还会搭配各原因,要读出来是有难度的。! P+ B" o' f. U
很幸运,我是发音很棒的那种人,我只要听一遍就会发了,而且准确无误。R音对我也不例外。
. W- O" }; m L c 现在看见学意大利语的朋友有许多在R颤音上卡住了,我现在就告诉你们一个非常好的方法,我已经在我2个妹妹身上实践过了,效果很好。
9 V# G1 z' Q0 K( z 那些被R颤音卡住的朋友只要连续不断的发“德”和“勒”(连着读),读上百遍,我保证你的舌头就非常灵活了。请不要小看这简单的2个字,它们对“R颤音病”是“特效药”!绝对是真的,而且对任何人都有效!
& Q" t+ g$ @: E0 T5 j- a* { 相信我吧,每个人都能发出完美的R颤音。, ?* M, i( G6 X( P+ D: c& t
Angela园:R— 战胜它就是战胜了自己1 B# n* B9 X7 {
大一时我跟同学们一起练习发r,不过我学得特慢,每天花了很多时间练习,可就是没有进步,老是有含混的水声,那时我都要放弃了,友人跟我说就做笔译吧,不用发声,可是不是那么回事呀!!大二下学期,跟佳姐同桌,她说一定要把我教会,就跟我一起练习,帮我纠正,练了4,5个小时,正好教授来了,就问教授有什么方法,他建议先发la,le,li,lo,lu,再发ra,re,ri,ro,ru,反复练一定能行,谁天生都没有学语言的缺陷,我天天早晨练,一个月左右,我终于发得很好了,我学意大利语的自信心提高了100倍,那些还不会发的同学们,不要放弃,用我说的方法练,一定有效果的,相信我!加油呀!我等着听你们的好消息!! J8 E: U" d( q8 o5 r4 L
carlo:/ @9 Z9 U- l8 m
通读《意大利语发音与纠音》后,得一点体会……
$ n9 O* G6 \5 @1 [% ~1 r6 E R,r[r] 在意大利语中称为颤音或大舌音……这样的官话我就不浪费口说了。转入正题,大家最最关心的练习方法,如下:
( z" }& @5 ^# k 1、发音方法:舌尖抵上齿龈,让声带振动,气流不断冲击舌尖,使之颤动,发出[r]音——这时会发的人描述的,很不具有操作性(个人觉得)( S7 l7 I2 ?* w9 D# z9 Z" D
2、注意:1)r是浊辅音,发音时声带振动。
3 {% \* K$ k! p# W 2)舌尖一定要上翘,但不要紧张、僵硬,否则气流便不会冲击它使之振动。
9 H* z, K3 m0 Z& ?" D+ c# N6 J) F! h7 o 3)舌尖振动时,一定要保持气流的均匀,如果需要的话,舌尖可以颤动较长的时间,而且节奏平稳。
# ]2 {) C, y! f# O% E5 ] [辅助练习]& `3 j- h. G! n) q
1、坐在椅子上,上体保持正直,不要低头(不要紧张)( F2 L8 Z4 C9 m( D1 Y
2、把舌尖抬起,轻抵上齿龈,最微张即可% B& o5 K% O. s5 \* `0 m% w
3、用鼻子缓慢吸气,尽量吸至腹腔(很特别的感觉)
4 X9 @2 Q6 h. ~, i- H 4、均匀呼气,让气流催动舌尖,发出[rrrrrr],并保持一段时间。最好利用 l 练习[ l l l l l l l l l r ]
6 p6 z; O6 s6 C, I% s" Q9 y" N4 [ R不是这么容易练出来的,即使练不出,也没关系,就用l 代替好了,意大利人不会这么注意的。其实,他们的大舌颤音也只是唬唬人的,发得不是很明显,但这只是日常交流。如果,你是唱意大利歌,就不一样了。 |