意大利语CILS考试简介

会计考友

　　 CILS （The Certification of Italian as a Foreign Language）是表示以意大利语为外语的语言能力等级的官方名称及证明意大利语运用能力及熟练程度的水平考试证书。 CILS证书由锡耶那外国人大学颁发，并且被意大利外交部承认。
0 d9 ~5 k2 q9 M/ H* _  x　　什么是CILS
　　CILS对那些学习意大利语的人、对在意大利语环境中工作学习的人、对那些想评估他们意大利语能力的人有用。每一个CILS水平表示在不同的环境和情况下交际的能力。
' |& r9 }+ I( w- `　　CILS考试每年6月和12月在锡耶那外国人大学和别的驻外机构举行两次，证书是被意大利外交部承认的，也是大多数意大利大学录取新生的要求。
/ J* W. ?2 K4 W7 v8 g　　所有侨居国外的意大利公民和非意大利语的人都可以参加考试。没有年龄限制，无需任何教育或学历证书。也无需第一次成功的完整的CILS考试。鼓励每个考生为适应他/她的需求准备CILS考试。
　　CILS证书制度遵循欧盟普通语言参考框架规定的大纲：学，教，测评，欧洲人评估语言能力的首创。
' ~4 I! i' ^3 _# g　　CILS及其水平等级
% y" c$ }- h% `　　就这点而言，有6级公认的水平等级，每级本身是独立和完整的，且适应学生各种社会的、专业的和知识的需求。
9 {7 E* x7 _9 P, N/ E7 U0 l" AFramework  Level
CILS  Level
Basic  User
A1
9 R* B: |, i$ L& j) D1 q" cCILS  A1
A2
CILS  A2
Independent User
B1
CILS  UNO-B1
/ f1 L* \- C2 N. wB2
# W, M8 }+ y  |' B3 m' d& ~CILS  DUE-B2
Proficient  User
C1
/ t6 l* p8 F: r# E# oCILS  TRE-C1
C2
CILS QUATTRO-C2
, x8 [3 l# r* j    CILS  A1 和CILS  A2 针对那些学习意大利语的初学者。A1水平表明学生刚开始把意大利语作为第二语言，而A2水平表明稍多一点接触意大利语但仍在形成语言能力的初始阶段。两个水平都设定各自的交际能力。
7 d! I5 T2 h$ \( \: P7 W　　CILS  A1和A2 证书考试过程都是模块结构，根据学生的需要和紧迫程度而不同。有针对移民居住在意大利的儿童的模块，有针对第一语言与意大利语不同的成年人的模块，和针对从意大利移民居住国外的儿童的模块。这些水平的考试大约两小时。
　　（第一水平）B1水平考试评估考生在日常环境下自主可靠地运用意大利语的基本水平。这个考试用时大约三小时。
% m$ T6 y# A0 P/ j9 R8 D　　（第二水平）B2水平是中级水平。这一能力水平的使用者能证明其在广泛的不同环境和情况下运用语言的基本功。在这一水平，使用者因学习、工作或娱乐而在意大利逗留时能有效地运用意大利语。
/ g4 z9 O2 l1 j8 a" K, w　　允许欧盟以外持有这个水平证书的学生不必先经过意大利语评估而申请大学课程。这种考试用时大约四小时。
　　（第三水平）C1代表了较高的运用意大利语的水平。这一水平的使用者能在较广泛的环境运用意大利语，包括异常情况，正式场合，与公众团体接触，及诸如此类的环境。这种考试用时大约5小时。
6 ?1 \6 Y! D4 D( b　　（第四水平）C2是接近说意大利语母语者的高级水平。使用者有在正式或非正式场合完全独立自主地运用意大利语的能力，能在专业环境中有效地运用意大利语的能力。这种考试用时大约5个小时30分钟。
1 u) H( h+ ]) |0 }　　考试和考试结构
　　分四级水平-初学者，初级，中级和高级。CILS考试有五部分组成：
" u& P. j. a2 H! V! J　　1. 听力测试
　　2. 阅读理解
　　3. 语言运用
　　4. 短文写作
! C0 d& T( ]$ |) E) `　　5. 口语测试
% w/ R1 N1 J8 Y9 e# ]2 D　　必须通过相应的考试才能取得CILS证书。所有这些考卷都是在锡耶那外国人大学证书中心根据欧盟规定的大纲印制和评卷。考生每卷达到最低分数可获得证书。如果考生不是所有考卷都达到最低分需要重新参加考试，考生只需参加那些分数不够的部分。一旦获得证书，证书在一年内有效，一年后考生必须参加全部考试来获得证书。
　　考试时间安排
　　A2水平考试
　　笔试部分
7 d! }& W# C" W7 R1 F$ T9 t　　1. 听力测试：20分钟
　　2. 阅读理解：40分钟
7 h6 W/ K$ y- i& ~5 H　　3. 语言运用：30分钟
5 u3 E5 C6 @& |, D7 o7 y! x% V　　中间休息：15分钟
( e: Z( R& @, E! L; j$ x　　4. 短文写作：40分钟
" ^6 Q4 W* x- l* \# ~) Z% C! e. W$ G5 A　　口试部分
　　5. 分钟/每生
　　B2水平考试
* {& t& G' N" V8 _! H; J　　1. 听力测试：30分钟
　　2. 阅读理解：50分钟
　　 3. 语言运用：1小时
: ]2 Y; c. a6 u　　中间休息：15分钟
　　4. 短文写作：1小时30分钟
# ]9 }7 ^) t: b- A4 I3 V: J. h: ]; S　　口试部分
　　5分钟/每生
　　笔试在上午进行，口试在下午进行。
　　目前，国内尚无考生参加C1，C2考试。
1 y# r$ @& H8 n0 J5 C　　报名费用
1 l( }6 r1 f$ t+ d! x* \" E/ ]　　A1-A2:540元
# s$ T3 U9 a1 d# N　　B1:800元
& M) {& ~: d, }5 M& f  A2 w9 u　　B2:864元
　　报名需要提交信息：
　　姓(汉字) 名(汉字)
: ]2 G! K* b* |　　姓(拼音)(nome) 名(拼音)(nome)
　　性别(genere)
7 V/ ]" m/ {( f　　女 F
　　男 M
　　出生日期(data di nascita):
/ m% j. A9 s5 Y$ S3 }; u　　国籍 (nazionalita'):
$ p5 c4 ]. [5 V; L0 y2 e+ C" m　　身份证号码(carta di identita')或护照号码 (passaporto):
( d) [: m* B- t( B  M3 y. Q　　联系电话(contatto):
　　 E-mail :
* P& d& f( V( [8 a　　出生地址 (luogo di nascita):
$ y1 R4 x& b5 V' u' u- n/ l, U- M　　注:确保出生地址与护照一致,因为证书里含有出生地址,若填写错误,则会影响办理签证!
% o: {/ [3 M+ J4 P
　　考试时间：
　　2010年 CILS 意大利语证书 A1 及 A2 有三次考试，分别为：
% K3 ?  y; a, z( |4 Q" o　　2010年03月25日（报名截止日期 2010 年02 月 07日 )
　　2010年 6 月 4日 星期五（报名截止日期 2010 年 5 月 4 日 )
8 J, n$ ]- S* b* {6 _0 b" {, X0 Y　　2010 年 12 月 3 日星期五（报名截止日期 2010 年 10 月 23 日 )

会计考友

　　考试地点：
! G$ z5 s4 A+ M2 C/ X: z9 ]8 B0 x　　北京市西三环北路105号科原大厦A座13层
　　　　报名须知：
( I$ P8 h+ c. [　　一、考生在报名时请提供：
　　a ）填写完整的报名表格
　　b ）本人身份证或护照首页清晰的复印件 1 份
　　c ）报名费 :A1 A2:330元  B1B2:660元
　　d) 报名地点： 首都师范大学科原大厦A座1311室
6 l  q  K% r- B( L7 V+ j+ q8 @　　咨询电话010-68469688传真：01068489188
　　e) 报名时间： 8 ： 30 至晚 18 ： 30 （周六日休）
　　二、学生在参加考试前，请从中意坤意大利语培训网站查询自己的考号。
; R; w% g- x5 K8 J) h, S( K) |  F1 z　　三、学生在参加考试时，需出示本人身份证原件或护照原件 ( 与报名表上一致的证件 ) 及考号， 如不能出示报名表上所填写的证件将不允许进入考场。
　　四、请学生仔细阅读、填写报名表信息，若因不符合要求或汇款出现问题而影响考试，北京中意坤CILS考试中心不承担任何责任。
, q1 r8 x; S2 j　　免考及补考
　　CILS 考试每年举办三次，分别为4月、 6 月和 12 月， 如果有某一个部分没有通过的话，可以在下一次补考此部分考试。
9 I; S/ G: M. s& _. ]5 v" R7 q　　具体考试安排请留意中意坤意大利语培训网站：www.italyedu.com.cn