a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 55|回复: 0

[经验技巧] 考研 俄语之攻略

[复制链接]
发表于 2012-8-17 22:51:40 | 显示全部楼层 |阅读模式

1 m8 b+ n8 C% R6 E6 ]' ]           背单词是学习外语的关键,我学习了一些人的经验,结合俄语情况,总结以下几条。算是抛砖引玉,大家来发表看法!
, A1 L* h8 B1 q8 H) J3 R# ~  1.从后往前背
9 M! e: O* N8 [4 u3 S( X  俄语不像英语有很多便携单词书用于背诵,不过>和一些便携词典,还有哈工大出版社出版的一些讲解单词的书也有相同功效。如果你也用这些东西的话,建议你从后往前背。因为背单词是很枯燥的事情,后面以ШЩЭЮЯ开头的词少,能迅速建立成就感。8 Y  u3 k% r+ \( ~6 m2 |
  2.一次多背( R$ s* J# E  s* d) {4 V
  心理学上有艾宾豪斯遗忘曲线,大意是机械记忆后,时间越长,遗忘越多。记忆后经过一定时间,遗忘量占记忆总量的百分数大体不变。那么如果我们一次性记忆大量单词,经过一段时间后,忘了很多,但也记住了很多。在此基础上加强复习,效果不错。2 a2 i3 Z, ~. F8 F! r4 P+ n4 R
  3.结合句子和文章背! M3 X0 B: Z# {& ^! _* Y
  简单的如我们以往教材的课文,难些的如陈国亭主编的翻译书。不一定要背下来,看着汉语能说出俄语也行。在此要注意文中多是变化后的形式,不要因此记错单词原形。我就曾经把星期记成是недель。: u. O% l- i) R" o  \# L
  4.一词多义
4 f( a8 \0 h" h6 u( b  要全面掌握一个单词的不同释义,可以先由一个觉释义或在句中出现的释义记住该单词,然后再扩展到其它义项。; I" b" [6 Z' m8 p- a  L! ]
  5.抓住重点
. u5 T+ V1 B8 n+ s; c  考研单词五千多,我想很多人不能完全掌握吧。那么就要有所背有所不背。比如先背动词,露脸儿多的单词,而后再扩展余下词。6 O4 i5 H1 |; e% D$ P
  6.不求太精- ?4 A* k2 C0 }8 D" C( b$ g
  а和о,л和р容易混淆,让人郁闷!但我们真有必要掌握得那么精细吗,看看考研题的构成。好象只有作文要求单词背得精。如果是抢攻俄语的话,我想该在此省略步骤吧。, `* l) M8 V+ T" z% V8 V
  7.同根同缀2 O' _. v2 r( [3 y5 r
  很多词根词缀有相同相近意思,便于记忆,例子很多,此不赘述。注意без,бес分别接浊辅音和清辅音。4 j- {- L: j( ]8 Y, u
  8.贵在重复5 m5 b8 u$ ?" u
  其实背单词最重要的是有毅力能坚持。大家都知道大脑的沟回吧,只有重复重复再重复才能在沟回深刻。当然重复的方式多种多样,看着俄语单词想汉语意思,这对应的是阅读和翻译的感觉,看着汉语想俄语,对应的是作文等。做阅读多了会郁闷,看看俄文的其它东西或者上俄文网站。! |1 Z3 L6 ~  J; p
  9.看懂就好
5 G6 r3 \; [; S( C9 N: f4 R  现在俄语考试,阅读和翻译等占较大比例,不知大家有没有这样的感觉,有的单词,在阅读和翻译中出现时我能懂是什么意思,但要我在作文中用上,我想不起来。其实对于很多单词,看懂就好。- T4 w" _" b1 P* C, D
  如何站在一定的高度把握考研,如何正确认识这件事。其中的战略、战术问题。我想在以下的文章中着重对俄语的复习提出相关见解。我结合自己及身边人考研亲身经历和感悟,深入地分析如何复习俄语,如何具体操作,最终突破这个拦路虎。
8 M8 a  P6 {5 t! r! H. l  考研。大的方面把握:不难。因为它只考四门课。想想看,四门课再难,你终究能够搞定的。一定要在战略上藐视敌人。接着是战术上,战术上可大有学问,至少我这样认为,但要记住别人的特点总是是别人的,一定要借鉴的同时摸索修正直到适合自己。- ^. o+ a* {) c+ G( H0 W# Q/ ?1 q& w5 }
  1,大的时间安排一定要把握好。从8月份开始全方位复习,到10月份进入全面冲刺,模拟之类的,11月12月也是最关键最出成绩的时候,到时一定要毅力+定力+方法。不要提前备战,我已经给别的人说过。但要提前留心。包括别人的经验,体会,得失,包括调剂,面试。更重要的是所考的学校、专业的往年录取情况,公费自费的比例。分数线情况,以及师资力量等。早早全方位的了解,定处目标、方向。从而了解到了要考的专业科目,以及参考书等。这样可以大体了解品估衡量一下。更为重要的是能为自己树立明确的目标,免的到报考的时候,因别人如何云云,就不知所措。就患得患失。
, k# U$ r7 X4 U) P, y/ U  2。战术。考研一个高门槛的应试考试,只要是考试,作为考生的我们都应该有对策。简单而言,就是反复演练,反复学习,直到能考出高分,一定!/ e) O# j8 F! f8 w4 W2 }
  下面,蒙古人来谈谈俄语:俄语不可能速成,不可能有什么捷径;不可能投机。只有踏踏实实学好。俄语区别其他学科之处,你学一个月有可能没进步,但一个月不学就一定退步了。俄语要靠时间的浸泡才能产生质的飞跃。但方法也是至关重要的。; ?7 G- W! t+ M/ k6 ?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-5-18 05:31 , Processed in 0.207648 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表