a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 87|回复: 0

[俄语阅读] 俄语阅读辅导:Любочка

[复制链接]
发表于 2012-8-17 23:13:04 | 显示全部楼层 |阅读模式

3 {! a( j* f3 ~  X+ j0 i3 T, V          Синенькая юбочка,) I* k9 q  q3 ]: B# N' y& J( _
Ленточка в косе.
: @# P+ I; A* Y. O- z% u: pКто не знает Любочку?
! A9 v! @& d( A6 t) gЛюбу знают все.2 [7 e0 a) D9 r' D1 K( Q( P
Девочки на празднике5 K! r3 u6 \1 [7 D9 C
Соберутся в круг.
1 [; J) u- v. wКак танцует Любочка!
* G# P1 l3 ~( t& KЛучше всех подруг.
8 G& o' N+ y2 y$ l! Y7 N8 \. BКружится и юбочка
  v% C" s8 A# p. S9 TИ ленточка в косе.' a9 q0 e  I, B# K' q# s/ A' s
Все глядят на Любочку,. Z7 a0 O, e" k/ V+ B- g4 b0 X
Радуются все.
' Y: ^# m7 {: u* U; \5 r4 p( OНо если к этой Любочке# e/ C9 ?; f6 m* _5 P9 H  B8 t
Вы придёте в дом,
+ P6 N0 i3 B6 qТам вы эту девочку" J/ y4 }- l7 Y: P& @
Узнаете с трудом.! Q3 D: p* D5 |5 j2 \) ]7 S5 q4 U
Она кричит ещё с порога,
, P, M2 T. H  J& V2 L& O( n, W1 gОбъявляет на ходу:
9 J: _+ h1 T; L- ?" m/ T0 A1 z- У меня уроков много,
' V( P+ m3 d8 ~Я за хлебом не пойду!
8 s! z; F+ t: }$ M1 k: u" I$ ~4 m5 UЕдет Любочка в трамвае -2 S* }; r; X3 Q0 P9 Q
Она билета не берёт.
5 p& h. Y# S7 [Всех локтями раздвигая,4 T* v5 T3 V" n6 a& e( g2 v$ M# j
Пробирается вперёд.
6 T" E1 i9 ^# a: ^: KГоворит она, толкаясь:& @: p- V5 ^9 @. S- ~
- Фу! Какая теснота!-% D2 X/ R1 M  d2 \1 Z: c/ w: F7 j
Говорит она старушке:
8 V: f. T8 n2 m( M9 B# v" r- Это детские места., c- H5 W& N7 h, q
- Ну садись! - вздыхает та.
2 V! ?# A4 S$ d* j' IСиненькая юбочка,
9 a1 G- v- i0 J$ L$ `Ленточка в косе.
* S  M8 |1 |' ~Вот какая Любочка; n: r! a  h) J1 i" d) r+ m
Во всей своей красе.
1 ?3 v& S) R, j* ^0 b% pСлучается, что девочки5 E, I8 }2 L2 G9 c# ~9 t
Бывают очень грубыми,
; B0 {4 m! W: D' E2 j! D$ m6 B. MХотя необязательно
& p3 B2 S  u; P! o/ ]Они зовутся Любами.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-10-6 18:28 , Processed in 0.174458 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表