a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 84|回复: 0

[俄语阅读] 俄语阅读辅导:Домпереехал

[复制链接]
发表于 2012-8-17 23:13:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
2 I! D: H5 B7 |& P1 D& X
          Возле Каменного моста,
9 @6 z  W* z0 M* b6 i' CГде течёт Москва-река,1 h$ {% a4 {; q4 \7 M2 B
Возле Каменного моста3 `4 Q  B, r0 c- e% b6 S! m
Стала улица узка.
' p% @* J( E% B4 j! |0 l2 ~2 lТам на улице заторы,
+ B. M* k* E& C8 [4 A' ?Там волнуются шофёры.! a  f& L) A1 G/ A3 Q1 k( k
- Ох, - вздыхает постовой, -1 T$ q8 k% s4 G+ L3 e& F) Z
Дом мешает угловой!
8 J% W; y2 U% F2 n( M8 L1 W$ |: HСёма долго не был дома -& M) L/ S) r. v6 ?# V& _
Отдыхал в Артеке Сёма,
% ?3 Q9 g  \9 ~' U& SА потом он сел в вагон,4 e! |, S7 M! T8 l+ K4 P
И в Москву вернулся он.
. Z3 Z+ X  M! M3 w, ~Вот знакомый поворот -
6 Q- W  J7 n0 x) W" `$ P4 H+ o7 xНо ни дома, ни ворот!
( y3 m% D; x  a/ G+ e$ [( N2 SИ стоит в испуге Сёма
  Q/ o1 e5 O3 P: T+ ?' o/ jИ глаза руками трёт.! w( a7 ~5 l# U0 y  P  \
Дом стоял на этом месте,
  T3 U- n! N% P1 l% p1 B" ]- o/ qОн пропал с жильцами вместе!
2 C( X- D' w0 [' l7 S- Где четвёртый номер дома?  o8 q$ G  R. \2 Q# i& Q6 j
Он был виден за версту! -
5 V( P" q$ u" X+ _1 oГоворит в испуге Сёма
1 D* _. p: m' D3 }4 h7 |0 X- W0 \- mПостовому на мосту. -( h5 l' D8 ^6 x8 D9 T" [
Возвратился я из Крыма,5 e: i0 k) Y5 t# \" [! j+ N
Мне домой необходимо!
/ m5 G! [0 g2 a2 [Где высокий серый дом?9 W  n; w$ T6 G' b
У меня там мама в нём!1 A/ ?, H) o! f% S0 I+ N
Постовой ответил Сёме:2 J- W# N- v7 R3 h0 P
- Вы мешали на пути,# W  p" Z* w! h4 j  w' R& d' B
Вас решили в вашем доме
, M# h2 p  J4 q7 r! w9 M8 zВ переулок отвезти.' D$ W5 k2 |' f6 O
Поищите за углом -  w! E4 l/ P" r1 i9 @, j, d6 L
И найдёте этот дом.
7 |% C& f- v8 x2 t+ z  nСёма шепчет со слезами:
; g* k" \- R3 H6 [% V8 U. }- Может, я сошёл с ума?
* b' U/ y2 V2 B9 R9 K: x: u' L' vВы мне, кажется, сказали,, d) w# k6 r. y2 G: B* w
Будто движутся дома?0 U; _) f9 m5 B1 ?5 r
Сёма бросился к соседям,6 G+ z& y9 |; Y# G- A
А соседи говорят:
/ h+ T5 Q9 A/ u' e/ u- X$ K- Мы всё время, Сёма, едем,
% z( {, p. ^7 b$ Q  n4 [: oЕдем десять дней подряд.0 P2 y6 g" c- G6 l  Z9 g
Тихо едут стены эти,
8 k: }( S1 M5 ]% w/ T! ^И не бьются зеркала,
' {  d0 D+ m6 B0 ?3 RЕдут вазочки в буфете," \# g* T& A( M9 t5 K
Лампа в комнате цела.
. G7 x% k1 s$ e  t4 s  x  t- Ой, - обрадовался) b* C  I' o) f- w4 {7 B1 N# z
Сёма, -
7 |/ s- X2 ^) J7 b8 {Значит, можно ехать) y0 K( X% [, K& h
Дома?4 _# h2 d: p) ]( ~2 t9 P; c3 a
Ну, тогда) h4 b3 w* k$ {( K+ A0 N
В деревню летом
  {  l7 {# m" a% R, v7 n" tМы поедем
8 ]1 t% g6 ~) U1 t6 g0 m  l* RВ доме этом!3 S4 O' h3 C# ]& C' k; ^2 \# N
В гости/ P! m0 m; P0 o/ Y# [
К маминым знакомым. V" J& \' F$ h
Мы поедем0 [+ F( T4 P, y( l$ |# N
Вместе с домом.4 A0 c/ d: I' H/ Y4 M! \5 p8 n6 T& Z
В гости к нам9 H1 T- z3 A' d0 [2 W
Придёт сосед:& `6 q4 W7 g" ~8 R3 E$ j( E2 {
- Ах! - А дома& W! D9 G% }$ y  V4 e
Дома нет.
+ }! r. {- R6 m  m2 S! U" kЯ не выучу урока,
- p+ d2 u  i* N2 f$ B- d* nЯ скажу учителям:
5 p& m# j7 ^/ j) Z5 U, y/ D- Все учебники далёко -
# T; N: w' m* N) G9 QДом гуляет по полям!
: U* r1 B% ?, y4 v0 qВместе с нами за дровами) j6 D  x- \! @( w  v
Дом поедет прямо в лес.
& }+ @: \, p) U4 b# g. R- JМы гулять - и дом за нами,) \2 f) q$ t# I9 a
Мы домой - а дом... исчез.
9 U5 d4 m3 O5 I; Z5 ~4 r' N* S7 KДом уехал в Ленинград+ S- {# u9 {0 r3 D5 H" G7 k
На Октябрьский парад.
  @4 j. x7 i) `% uЗавтра утром, на рассвете,; c* D6 r8 q( i* I. L
Он вернётся, говорят.) G( t$ m6 F& E, V8 V
Дом сказал перед уходом:
  `- e8 u  ]- F7 Y6 N  l; V, K"Подождите перед входом!
- M' R. T6 b& ~' Z) z* ?: iНе бегите вслед за мной:
* W1 _# V  n) q$ V/ Z5 a5 fЯ сегодня выходной".$ J1 p! m6 S* [) c  U
Мы его напрасно ждём,
& U" X! n2 n0 }. C" [1 b; c( _' }Грустно мокнем под дождём.
7 {* r' W8 P8 v- Нет, - решил сердито Сёма, -
4 |! v, E- l: T2 V6 fДом не должен бегать сам!& G2 a1 v: q) X7 \; ^
Человек - хозяин дома,
( O6 X  C1 K+ u7 \) q% G" rВсё вокруг послушно нам.
9 F& P) t- m4 a* L$ }Захотим - и в море синем,% i- v9 W8 E+ R3 O( t% f; [
В синем небе поплывём!, l$ y4 v; e9 W" a8 F6 Y3 P
Захотим -9 D# l& X* b2 U- J5 v$ ]# U! y
И дом подвинем,  O0 c, g- s- x8 ^
Если нам мешает дом!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-10-6 18:19 , Processed in 0.283112 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表