俄语阅读辅导：Берегителевшей!

会计考友

" K2 h$ X  v% {          ??? В Англии был издан длинный список наиболее известные в истории человечества людей。 Всех их объединяло одно свойство： они были левшами。
　　Этот долгий перечень знаменитостей начинался с римского императора Тиберия， затем следовал Леонардо да Винчи， английский король Георг 11 и многие другие。 Завершался список тоже именем короля， но уже экрана - Чарли Чаплина。
) F6 G5 j: y* z& W　　Левши и правши （встречаются еще и амбидекстры - люди， одинаково хороню владеющие обеими руками） дают много поводов для глубоких теоретических раздумий об асимметрии мозга。 К примеру， задумаемся， отчего большинство людей на планете правши ？ Почему эта асимметрия неизменно передается по наследству от поколения к поколению？
$ n; z; R  ?, @# y8 b7 n　　Должно быть， именно малочисленность левшей （в европейских странах левит составляют от 3 до 10 процентов населения， однако в Африке их число， бывает， поднимается и до 50 процентов！） вызывает к ним несколько пренебрежительное отношение。 Считается， что леворукость- это отклонение от нормы， недостаток， с которым надо непременно бороться。 （Следы этой неприязни к левшам рассыпаны во многих языках Достаточно вспомнить， к примеру ， русские выражения： 《правое дело》， 《левый заработок》。）
　　А ведь левшам действительно непросто жить в нашем ？правостороннем ）мире。
* O. ?. b6 e1 }5 @　　Попробуйте завести часы， надетые на правую руку， или покрутить ручку мясорубки левой рукой - и вы поймете， как непросто быть левшой。
　　Оно и понятно： большинство рабочих инструментов， станки， пульты управления， автомобили， телефонные аппараты замки， ножницы сконструированы с расчетом на правшей。 Поэтому прежде левшей с детства чуть ли не насильно заставляли держать ложку， зубную щетку или авторучку обязательно в правой руке。
　　В интересной книге М。 Гарднера 《Этот правый - левый мир》 отмечается， что， конечно， левшу можно научить работать правой рукой， однако при выборе для него профессии все-таки следует помнить： напрочь ？отменить？ качество， присущее природе， невозможно。
' B2 _; u8 I$ r2 t　　Интересно， что， рассуждая о занятиях， наиболее плодотворных и 《выгодных》 для левшей， Гарднер считает таковыми （при наличии и прочих необходимых данных） профессии боксера， скрипача и （шутя， конечно！）……шулера。
" R2 Q& [: b  `$ p8 K　　Левши и правши。 Надо ли первых переучивать？ Недостаток ли это， а может， редкий дар， которым надо дорожить？