a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 85|回复: 0

[俄语阅读] 俄语阅读辅导:Мудрые правители

[复制链接]
发表于 2012-8-17 23:13:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
1 o9 m& X8 |7 W) I" ~
          Этнические китайцы во всем мире называют себя потомками Хуанди (Желтого императора) и императора Яньди.
. M5 }0 L3 @7 M' `Эти два мудрых правителя были возвеличены в древних мифах и легендах. В частности, Желтый император прославлялся за изобретение повозок, лодок, одежды, наземных жилищ и письменности. Его жена, Л эй Цзу, занималась разведением шелковичных червей и шелкоткачеством. Племена, во главе которых стояли эти два императора, обитали в долине Желтой реки (Хуанхэ), занимая территорию современных провинций Шэньси, Шаньси, Хэнань и Хэбэй.
& Q- m" M1 N% a! t0 `! D* MК востоку от них жили племена и, известные своим искусством изготовления лука и стрел. Их вождь Чи Ю слыл богом войны. Племена и жили на территории северной части современной провинции Шаньдун, в южном Хэбэе, восточной Хэнани и центральном Аньхое, постепенно расширяя свои владения в сторону морского побережья.
. \5 @7 |. o: S4 s+ @Часть долины реки Чанцзян (Янцзы) — территории современных провинций Хубэй, Хунань и Цзянси — служила местом обитания мяо и других племен. Один из их предводителей, Фуси, изобрел рыболовную сеть и научил свой народ рыбной ловле и охоте.
' n0 ~; X2 D( m5 fНе менее прославленным было имя Шэньнуна (Священный земледелец), который изобрел орудия для обработки земли, научил свой народ земледелию и перепробовал на себе сотни растений, чтобы выявить их лечебные действия. 2 W) V9 p5 V! R
Подобные легенды интересны с двух точек зрения. Во-первых, они проливают свет на эволюцию социально-экономических отношений в древности. Во-вторых, дают нам первоначальные представления о разделении труда в обществе того времени.
( u: A: r9 s* W" _! _- |! `Еще два правителя-мудреца, которые правили племенами, обитавшими в долине Желтой реки, Яо и его преемник Шунь, были, по преданию, потомками Желтого императора. В период их правления на землю обрушились губительные наводнения. Шунь назначил Юя главным чиновником по борьбе с паводками. Юй отказался от обычного метода строительства дамб и вместо этого углубил русло рек и каналов, тем самым обуздав стихию наводнений. Шунь, отказавшись от власти, сделал Юя своим преемником. Юй, прославившийся как Великий Юй, и стал основателем династии Ся.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-10-6 16:27 , Processed in 0.335306 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表