8 D }# D$ p" k1 ]2 M( R С кем мы чаще всего дружим？ Со своими школьными， институтскими товарищами， реже - с соседями. Но на первом месте среди наших друзей стоят товарищи по работе. С этими людьми мы встречаемся изо дня в день. в течение многих лет. Они лучше， чем паши близкие и родные， знают наши достоинства и слабости， лучше， чем мы сами， знают пределы наших возможностей. Именно поэтому мы так дорожим мнением своих товарищей по работе.+ o4 x9 ^- w! \; r1 |8 Z3 U9 @
Заслужить их уважение， найти своё место в их среде бывает довольно сложно， на это уходит месяцы и годы. Поэтому люди， часто меняющие место работы， не пользуются， как правило， уважением； их называют у нас《летунами》. Кстати， среди женщин（при всём их непостоянстве， о котором любят поговорить мужчины） число таких любительниц перемены мест на 20% меньше， чем среди мужчин. 9 ~" C9 V! y6 @+ s8 j Товарищи по работе видят нас в процессе труда， они № связаны с нами родственными или старинными дружеским？ отношениями и потому видят нас такими， какие мы есть.- J2 Q4 d6 P, K# z5 ]! c
Социологи выяснили， что на работе каждый из нас входит в небольшую группу， состоящую обычно из четырех-пяти （ не больше восьми ） человек. Эту группу связывают общие профессиональные и неслужебные интересы， совпадение точек зрения по большинству обсуждаемых вопросов， взаимное уважение， взаимная поддержка.' v2 F" u) `3 c3 g' ~( G1 j
В каждой такой группе имеется свой общепризнанный лидер - человек， пользующийся общим уважением. Здесь ценятся прежде всего деловые качества： трудолюбие， работоспособность， умение быстро разобраться в обстановке и прийти к верному решению. Особо ценятся моральные качества： отзывчивость， способность прийти на помощь более слабому и неопытному， способность охотно делиться идеями. 2 u ?1 L% A) u7 A" C. T И， напротив， всеобщее неуважение и даже насмешки вызывает стремление постоянно подчеркивать свою личную роль， стремление уйти от ответственности， от трудной и незаметной работы. Выскочка， зазнайка， подхалим， лентяй， карьерист не могут рассчитывать на уважение коллектива. 0 [: f) A% h! D: d% U Именно постоянные человеческие контакты с товарищами по работе， которые нередко становятся нашими друзьями на всю жизнь， и делают работу по-настоящему радостной， а счастье -более полным.3 ?( O! ~& L( e3 s
Упражнения2 K( _' D6 g0 V, a: }- Q8 C# [3 J
1. Переведите подчеркнутую часть предложений.- `& t S( D' k0 X
1） С этими людьми мы встречаемся изо дня в день в течение многих лет.8 D3 U8 @& K$ U5 r* u! a
2） Именно поэтому мы так дорожим мнением своих товарищей по работе.- j7 `6 m: I" ?3 F+ F9 j" p8 v
3） Товарищи по работе видят нас и процессе труда， " и потому видят нас такими， какие мы есть.1 f! ^0 N( J1 b0 a4 P) \
4） Здесь ценятся прежде всего деловые качества； трудолюбие， работоспособность， умение быстро разобраться в обстановке и прийти к верному решению.& h0 ^3 e* y9 S/ V$ L
2. Выберите подходящий вариант из данных следующих.
发表于 2012-8-17 23:14:00
