СОДРУЖЕСТВО НЕЗАВИСИМЫХГОСУДАРСТВ

会计考友

5 p1 m2 f* i, ?0 q2 n( J" T9 x. w          　　В 1991 г. после августовских событий ситуация бывшего СССР развивалась стремительно. К декабрю， кроме России， 14 республик бывшего Союза объявили себя независимыми. В то время Советское правительство официально признало независимость Прибалтийских республик и с ними установило дипломатические отношения. При этих условиях трудно убедить другие двенадцать суверенных государств подписать новый союзный договор， хотя бы на основе конфедерации. После референдума Украины 1 декабри， в результате которого абсолютно большинство голосов выступило за независимость республик， 《создание обновленного союза》 оказалось почти независимым.
0 H) z& T2 |4 L　　8 декабря 1991 г. лидеры трех славянских республик- Беларуси， России и Украины договорились в Минске и создали ，новое Содружество Независимых Государств （СНГ）， открытое для всех. Деятельность бывших союзных структур прекращена. Они считали， что это 《единственно возможный шаг， позволяющий выйти из тупика——》. Но так считают не все. Информированные источники сообщают， что в телефонном разговоре с украинским президентом Кравчуком Горбачев назвал происшедшее в Минск государственным переворотом.
　　Идеи создания СНГ взяли верх. 21 декабри в столице Казахстана состоялась встреча руководителей одиннадцати независимых государств бывшего СССР （ Азербайджана， Армении， Беларуси， Казахстана， Кыргызстана， Молдовы， России Таджикистана， Туркменистана， Узбекистана， Украины）. Главы государств подписали Алма-атинскую декларацию и другие документы. В этих документах говорится о том， что одиннадцать государств считают себя к качестве Высоких Договаривающихся Сто（юн СНГ. С обрастанием СНГ СССР прекращает свое существование. СНГ не является ни государством， ни
& w% q% G: C; m1 i! Q　　над государственным образованием.
, m. V1 ^/ b% }* u　　Руководители независимых государств постановили：
　　1. до решения поп роса о реформировании Вооруженных Сил поручить командование Вооруженными Силами мар шару Шапошникову В. И.
: t& p- c4 {3 {7 `2 k9 \1 ?+ i) y' D　　2. для координации деятельности государств СНГ создать высший орган содружества 《Совет глав государств？ ， а также 》Совет глав правительств？.
$ z; ^4 Z4 E/ {$ Y5 z+ @1 a; P　　3. вместо СССР Российская Федерация станет постоянным членом Совета Безопасности ООН.
+ d+ v4 L  Q+ i" G4 ?' Y0 ?　　4. сообщить М. Горбачеву об отмене должности президента СССР.
　　Вечером 25 декабря 199！ г. президент СССР М. Горбачев выступил с речью， подав в отставку и передав ядерную кнопку президенту России Б. Ельцину.
　　Над Кремлевским дворцом красный государственный флаг Советского Союза был заменен трехцветным флагом России.
　　И та к， всего， лишь год недотянув до своего 70-летия， уходит в историю Союз ССР.
　　Упражнения
　　1. Переведите следующие предложения на китайский язык.
# \0 \1 m4 s$ S1 r/ U, D　　1） Советское правительство официально признало независимость Прибалтийских республик и с ними установило дипломатические отношения.
1 g4 b. N& j3 @, W2 q; M7 |# v　　2） Информированные источники сообщают， что Горбачев назвал произошедшее в Минске государственным переворотом.