俄语 新闻报道汶川地震

会计考友

          　Россия помогает КитаюРоссия продолжает помогать бедствующему КитаюВ Китай с подмосковного аэродрома?Раменское? вылетел очередной самолет МЧС России с грузом гуманитарной помощи на борту.
2 {' N9 a# t( t: Z- J　　Самолет Ил-76 МЧС России вылетел в 23:50 мск понедельника с подмосковного аэродрома “Раменское”?, — сообщили ?Интерфаксу? в понедельник в управлении информации МЧС России. По словам собеседника агентства, на борту самолета груз гуманитарной помощи — палатки и одеяла.
. V( Q. @! r4 G3 w( w  L: x　　В МЧС России напомнили, что в Китай уже направлено 4 самолета с гуманитарным грузом общим весом более 120 тонн. На месте землетрясения работают 59 спасателей отряда ?Центроспас?, врачи и кинологи.
　　В понедельник днем народ и руководство Китая почтили минутой молчания память жертв разрушительного землетрясения, произошедшего 12 мая в юго-западных районах страны. В 14:28 по пекинскому времени по всей стране прозвучали протяжные гудки автомобилей, поездов и кораблей и сигнал воздушной тревоги. По последним официальным данным, число жертв землетрясения на юго-западе Китая превысило 34 тысячи человек, еще более 220 тысяч получили различные травмы. Ранее говорилось, что, по предварительным подсчетам, общее число погибших в итоге может превысить 50 тысяч человек.