a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 106|回复: 0

[俄语阅读] 对话 :在售报亭

[复制链接]
发表于 2012-8-17 23:18:14 | 显示全部楼层 |阅读模式

8 o0 I; b% c( D4 t7 w$ o% t          ??? У газетного киоска.在售报亭旁。
- }' h2 H; Z: K) ?  §1§
$ M; N1 Z& h6 V) _+ }( U$ X) w1 r  ——Мне《Правду》,《Известия》и 《Комсомолку》,пожалуйста.% _3 v/ @9 d* W2 g
  ——《Комсомолка》сегодня не выходит." m7 o( l* E+ D# X# u6 n: M
  ——Ах,я забыл,ну тогда 《Правду》и 《Известия》.: E$ Y2 o* y: b. B7 n/ q: S! e
  ——Возьмите сдачу.
' H2 Q( k! n) }  ——Спасибо.* R9 x! u7 i$ z, H1 z/ t
  ——请给我一份《真理报》、一份《消息报》、一份《女共青团员报》。
. t5 a2 r( B: v% I* d# a  ——《女共青团员报》今天不出。
: q3 N; n$ m# r0 s+ n  ——哦,我忘了。那请给我一份《真理报》和一份《消息报》吧。$ e6 U. R$ |9 C; G# G
  ——请拿好找的钱。
; k8 y! d' |$ c  ——谢谢。
! d+ m& m4 e+ B( I# }  q  §2§
+ t4 t6 `7 @+ u9 a( i) v  ——Мне 《Правду》,《Известия》и 《Комсомолку》.
1 e2 s" o+ E) D9 J2 g! Z) s  ——Пожалуйста:《Правда》,《Известия》.; a# ]2 ^6 |% ], W! k# b/ j6 g
  ——А 《Комсомолка》?- a2 x3 A8 \: }
  ——Уже продана.Посмотритев киоске у метро.0 z4 R8 t0 R1 O; a4 g
  ——Спасибо.
% r' g+ q/ X8 B# ~  ——我要一份《真理报》,一份《消息报》、一份《女共青团员报》。' S% _7 N7 d4 B7 w
  ——请拿着::一份《真理报》、一份《消息报》。' N3 R( F2 }* b+ _5 x
  ——还有《女共青团员报》呢?
' M( s7 o' c( Z6 c4 L% v  ——已经卖完了,请到地铁售报亭去看看吧。
7 |  _0 y# r, L( S6 T* v  ——谢谢。
" L# c7 [3 m4 e  §3§, I/ o8 C9 C5 J# H
  ——Вы 《Юманите》уже получили?" }# y6 k3 h! D  j$ c
  ——Нет еще.Сегодня жепонедельник.Будет часам к 11(одинадцати).
: Q# f  E8 G$ \- n( A  ——Тогда дайте мне 《Драпо руж》.
2 N" i* N0 w% f, x1 F# ^( [  ——Пожалуйста.
1 Y9 W& E; {3 \% E6 C1 Y; B  ——《人道报》已经来了吗?
3 E, [* Q$ F& y4 w  ——还没有。今天是星期一,差不多要十一点才能来。
" y& g. l5 ]+ M2 I' X9 `  ——那么,请给我一份《红旗报》吧。9 \, W* i/ A& w& }
  ——您拿着。* b( b) A) d/ T4 f) z
* ~2 ]) C  C" |0 A) w- {
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-5-19 04:12 , Processed in 0.448667 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表