俄语语法辅导：时态总结

会计考友

          　　态总结
　　下面是对法语时态的总结（和英语相对照）。
　　法语? 　　英语
　　Present Tenses
　　直陈式现在时（aimer）: 　　一般现在时: 　　现在进行时:
　　J'aime 　　I love 　　I am loving
　　过去时
9 `' o% }% S$ ?- _1 D% F9 ~. V3 ~　　未完成过去时: 　　一般过去时: 　　过去进行时:
  b- C7 O7 U: V" ^  n3 C$ _　　J'aimais 　　I loved 　　I was loving
! p0 G4 F  W7 S- |　　简单过去时: 　　一般过去时:
6 [! u# R: x& w2 P6 b　　J'aimai 　　I loved
　　完成时
/ G9 c& p: ~6 h! s　　复合过去时: 　　现在完成时 　　一般过去时:
7 p0 C$ K# I  y! f( ~　　J'ai aimé 　　I have loved 　　I loved
　　将来时
' t# }: }1 J) ?. D4 R6 {　　简单将来时: 　　一般将来时（will + inf.） 　　将来进行时:
1 h. c) {1 M( s- p$ z　　J'aimerai 　　I will love 　　I will be loving
　　最近将来时（用aller）: 　　一般将来时（going to + inf.）:
　　Je vais aimer 　　I am going to love
　　先将来时: 　　将来完成时: 　　将来完成进行时：
: l! B6 `5 S7 l0 w; T, n　　J'aurai aimé 　　I will have loved 　　I will have been loving
　　过去完成时
　　先过去时: 　　过去完成时:
% S3 B! a% j( K  p　　J'eus aimé 　　I had loved
　　愈过去时: 　　过去完成时: 　　过去完成进行时:
" u3 ]" v6 }) H3 v8 g* `; a9 \' J　　J'avais aimé 　　I had loved 　　I had been loving
　　条件式
　　条件式现在时: 　　现在条件式:
　　J'aimerais 　　I would love
　　条件式过去时: 　　过去条件式:
　　J'aurais aimé 　　I would have loved
/ v' k, y' \/ a/ p; }, n　　虚拟式
( C; }/ g$ H- i! _　　虚拟式现在时: 　　现在时虚拟语气:
　　que j'aime 　　that I love
　　虚拟式未完成过去时: 　　过去时虚拟语气:
7 z) v' _* L1 n% U4 \　　que j'aimasse 　　that I loved
( [0 o) h' Z# }$ V& I  G# E+ g　　虚拟式过去时: 　　现在完成时虚拟语气 :
( l! I7 e- J: V( M3 x　　que j'aie aimé 　　that I would have loved
! F# I/ n- o+ l/ [5 p　　虚拟式愈过去时: 　　过去完成时虚拟语气:
　　que j'eusse aimé 　　that I had loved
" Z* @, a5 b+ }  r: Q9 X$ Z$ x　　时态的配合
. S& Y) A$ [9 `: ~8 Y; S! @7 {　　法语复合句中，时态的配合如下表；
　　当主句动词是现在时或将来时，从句动词是：
( u9 Y( V/ ?% T. q　　主句 　　从句
) y7 q3 M2 Z4 k0 @' A& Y. E　　现在时 　　现在时
3 g! W7 T' E4 e5 A" h5 ], B　　将来时 　　现在时
+ {) p! Z; V1 Z* t1 T1 N; E) Z8 c　　未完成过去时
8 T5 n2 I( X0 ]% b6 p+ r, ?　　简单过去时
: n% R4 Y5 I+ L5 M2 S# W　　复合过去时
　　愈过去时 　　复合过去时
1 d+ m( ^# C1 k' R7 p0 u　　当主句动词是过去时，从句动词是：
　　主句 　　从句
% H: }" A1 r) V6 Q( |　　未完成过去时
　　简单过去时 　　未完成过去时
  [  R) a: Z. q0 x/ q8 o7 E　　先将来时 　　未完成过去时
　　复合过去时
7 Z' d1 X- Y( j6 [& b7 t　　先过去时 　　愈过去时