' ~, |" C1 N+ r7 T0 @# T
父称(отечество)指出某人是谁之子或之女,父称是由父亲的名字加后缀构成的。例如:Иван Петрович, Нина Александровна.
2 J; @/ z7 ?0 P: ] 1. 父名的词干以硬辅音结尾的,儿子和女儿的父称分别加后缀-ович和-овна。例如:) [( w. |# q3 X2 Q b7 N3 }
父名???????? 儿子的父称??????? 女儿的父称3 ^2 s- d2 M! E+ g. V; c; @" Z
Олег???????? Олегович?????? Олеговна3 d) v# i; W. b
Владимир??? Владимирович??? Владимировна
+ P' x, G! F j4 N4 c Борис??????? Борисович??????? Борисовна6 _. A2 o% \8 |+ E) p
2. 父名词干以-й结尾的,儿子和女儿的父称分别加后缀-евич和-евна。例如:
# r* W7 {: h5 K8 k, h) d) r 父名?????? 儿子的父称???? 女儿的父称
+ G$ a9 |# A. }5 d# c9 H Алексей??? Алексеевич??? Алексеевна
- `! ?0 F/ r9 ? Андрей???? Андреевич???? Андреевна9 f$ S Y0 c, \8 I2 K
Сергей????? Сергеевич???? сегеевна. L. }8 X j) J
3. 父名以元音结尾的,儿子和女儿的父称分别加后缀-ич和-ична或-инична。例如:% N, r! V# N$ c! P
父名 儿子的父称 女儿的父称5 W: i7 l9 G- }1 r' y6 M2 ]: n/ e, v- [
Никита Никитич Никитична9 r* e: j0 z7 I4 A; Q
Илья Ильич Ильинична
% S5 ?' P2 N* |. b# o 父称的变格与具有相同词尾的动物名词变格相同。例如:
4 d; A: w+ j ]+ G+ ~# O! X 格 儿子的父称? 女儿的父称
3 q) y! l1 i9 ^2 }2 y. }" q7 W 1 Петрович Ильич Ивановна c; P* n0 Q! k# F# M
2 Петровича Ильича Ивановны
$ [. i- q- y$ J+ E! F 3 Петровичу Ильичу Ивановне% V# q; a+ w% z
4 Петровича Ильича Ивановну
9 z" ~" X( T- u; b6 R& q* A+ [4 S1 l+ k9 a 5 Петровичем Ильичём Ивановной
; ]- J& c! U: s8 C2 t8 [6 z4 E1 L 6 о Петровичео Ильиче о Ивановне |