$ ?7 ]* z0 }, u* h& K( w& k
1. 说话时正在进行,已经进行或将要进行的动作。% G% V9 K" |" |* p( q8 d2 f. g! s
例如:) ]0 i% Y" h8 P* o" i' Y
— Сейчас мы пишем упражнеия.
' Y+ ?) n) R$ y* ? r( X — Вчера мы смотрели фильм на русском языке.+ }$ G+ X6 |$ C# y% F
— На следующей неделе студенты будут повторять старые уроки./ X& W# D. U( H' g1 J
— Вы видели этот фильм?# r$ U A; t( ^' r1 p
–да, смотрели.
; y7 p% ~* Q3 G5 z. g. r$ d O 2. 经常的,反复的或长时间的动作。
. V+ w6 V+ Q$ H; E6 N 例如:
7 h- ]0 V7 L; L/ [. \4 F0 W — Когда мы жили в деревне, мы часто ловили рыбу.
( p ]' M2 F3 B* n: Y5 K — Мой брат учится в университете на факультете русского языка.8 B& R, N/ G% j8 ~7 H8 J
— По окончании института я буду работать за границей.
" x7 c. w* b7 ^# B5 y6 H$ I! _: e 3. 表示人或事物固定的状态,特征和能力。
/ B& O7 a. @! m- \# V: J 例如:
: {$ v2 F( u1 X* [8 \ — В детстве я хорошо пел и танцевал.
" k+ T# W. e& X* E8 B6 L; |# g — Наши окна выходят на улицу.
! Q" M& x ~0 R — Вы плаваете?/ ]/ d* W. |0 z/ l
— Я плохо танцую. |