俄语语法指导：关于сторона 的用法归纳

会计考友

4 H6 ~7 }3 U; ^% B          　　сторона 的用法可分为以下几种情况：
　　1、表示方向：
( F6 Z- j' w0 N; L+ ]0 c/ o4 K' V+ o　　1)Он пошёл в сторону вокзала. 他向火车站方向走去。
, _' ]  G! Y( f9 Q$ c% d: ]　　2)Он свернул машину в сторону с улицы. 他把车从街上拐向一边。
* Q! R$ t& g8 v　　3）Он сидит в стороне.他在一边坐着。
7 R! k9 A3 }% s　　2、表示面上的意义：
　　1) Он перешёл на другую сторону улицы.他来到了街道的另一侧。
9 B( {  H) Y) A' G* {" D　　2）Медали висят на правой стороне груди у него.几枚奖章挂在他的右胸前。
　　3、表示界限意义时 ：
! D. R6 N( M3 `; T3 ^! \8 ]$ i　　1) Дельфин любит плавать по обе стороны сети.海豚喜欢在网的两侧游。（一般和运动动词连用，用4格。）
1 c. K# Q1 L3 ?, j! w7 M" E　　2）.По обеим сторонам улицы растут деревья.沿街道的两旁都生长着树木。
　　4、站到（转到）谁那边：
　　1)Я встала на сторону сестры. 我站到姐姐那边。
9 f* {- r) q3 {. i9 \3 m* M1 Q　　2）Он перешёл на сторону учителя. 他转到老师那边了。
  ^& q  ]# Q& ^5 l4 U% h　　5、表示从……方面
　　1）Они прибежали к нам со всех сторон. 他们从四面八方向我们跑来。
. }" W. w; i& q/ l　　2）С их стороны нет возражений.从他们那方面没有反对意见