+ o) S5 {& ^( s 第二人称命令式体的用法9 e0 W P! W6 u! {
1. 下列情况用动词未完成体形式:
* Q7 r3 X8 [# h7 X A. 命令,希望,请求对方进行某一动作,或促使继续某一动作,不强调结果。6 N9 O- c% t; ~# T. [/ p
例如:, |7 h) Y' K+ a9 l+ T* Z" h5 G* a
— Исправляйте свои ошибки.9 n- i1 b k- w2 R( T6 `
— Рассказывайте, что дальше.6 x8 Y: j# Z W/ g# y$ {2 D
B请求对方做某事。+ M5 @/ k- n6 I! o4 N$ A) A
例如:
* Z8 X! }" e) C — Входите, пожалуйста.
% v0 j) b0 a# m* e& K3 o; j — Садитесь, пожалуйста, сюда.! S, U. w& Y0 q% { J. X
C强调动作进行的方式,通常有副词壮语说明。
; L5 \6 m4 L2 p& h+ X/ Z 例如: O( _8 d. ~" q( Q
— Говорите, громче.
/ t `7 t# H$ }( e' J* ~. u5 D — Слушайте внимательно.
1 w+ A+ m" N+ J D多次重复的动作或没有时间限制的动作。
9 k F3 a8 | @0 O8 x1 I/ x 例如:: h4 J1 R/ P$ \7 W/ Z3 T
— Заниамайтесь спортом.& Q4 Y5 |# b4 V% V5 c
— Гуляйте в лесу по утрам.4 z+ }. M3 A) M" @; ?) k) _+ l
E与не连用,表示劝告或禁止做某事。1 S! R* x! m/ R% ~& V
例如:
) @! F% i# m& {% E, Z% L2 ? — Не машайте товарищам.6 J- s, r) Y# T. ^ }
— Не открывайте дверь: в коридоре шумно.* ?& Z, z; ]2 \1 i! s; |
2. 下列情况用动词完成体形式:
1 h) N+ N( m) ?) b& [# c A希望,命令对方完成某一动作,达到某一结果。
: P4 i7 @+ \; M8 K7 } 例如:
, C& [/ R+ u0 i- y2 Y; ^% n* l — Сдайте домашние работы.
# P% N1 V7 o/ v$ z j9 a6 L4 F- [ — Напишите второе упражнение.1 D m( d- ^( f* I
B与не连用,表示提醒,警告对方避免发生某事,通常和语气词смотри(смотрите)连用。9 f/ M- S7 U' F5 y% o
例如:/ C" W8 p! \, T- s+ H6 [" s
— Смотри, не простудись.' Y" z( C' a& m% e; p
— Не опоздайте на самолёт., k' E# r w! Y9 W z4 a+ b! ?
— Смотри, не забудь взять словарь. |