; q( D) u1 I# i7 F
пункт,
* G) @+ n9 _7 J/ _7 Y. \ кабинет багажа(行李柜)
+ _6 ~' ?! B3 [& C8 a; W Книжный шкаф(书柜)
0 i; K" w! o# l Телевизионный шкаф(电视柜)
! R5 L2 {/ B. @0 m9 f8 O& [ Столик(茶几)
8 a9 A& \0 I7 \( H8 _ Диван(沙发)
! [7 F9 z$ I! |- _ Кабинет гостиной комнаты(音控箱)
2 a. r$ K( Q7 a8 M6 s; |4 t3 } Стул(椅子)
1 y) B. L t' a( |/ `( t главное правление(床头板), I/ n) t$ J0 n' V
Занавеска(窗帘)& s% e. F* v3 H( R$ E$ P5 D
Матрац(床垫)
6 }: }. P; _. k; a/ x% C3 B# w+ y коробка матраца(床盒)8 E6 @: J: ]3 Y D
Тумбочка(床头柜)5 v; }" R) p7 X J/ m' j# O/ N
Ксвер(地毯)9 y& T# ^5 b) C+ e
Обои(壁纸)
7 @. |6 N/ l8 h( U: n/ _ Холодильник(冰箱)
2 f! i2 m, v4 o: \' ?) O' ^7 W Сейф(保险箱)
: d, I5 H% I: O Телевизор(电视)
& d( E7 y6 s3 X7 K1 B1 R; q! f Керосиновая лампа(台灯)
2 Q# N9 ] {4 [7 F' R: u7 J* j5 w% E прикроватная лампа(床头灯)
4 n+ N3 S' n& C4 S" B: }4 j постоянная легкая(地灯)- ]; a1 F: N/ A, v3 w& h3 ~
желтая страница(黄页),
W( ?: T5 ]+ |) F Вешалка(衣架)
) Q9 t$ M, ~: W. F) Y рожок обуви(鞋拔)1 B8 f) V: s" t( S; ^( i, N
Факел(备用手电筒)
& ]0 e. M0 h, i$ g) c1 g Будильник(闹钟)
8 i% p9 F1 ^( N( k ненужное мусорное(垃圾桶) ведро
1 u1 a/ a& \5 M0 z2 S. T составляет зеркало(美容镜)
( S; p1 U$ J" Y Вес(人体称)
9 [) x2 ~" u& t C2 I% r3 J Телефон(电话)
9 ~: X1 Z7 ?: { Признак DND(请勿打扰)& u8 ?* s3 ^* x! v3 P' e, g' P' e0 e
пункт,! W# z" m; l% w1 q9 q V
Фен(吹风)
* [5 [: X7 l' w) ~ стакан тумблера(漱口杯); L: I" h) W0 Z- q; R. F+ j
Мыльница(皂碟),
3 a1 r- F4 p7 n- U& Y& A коробка ткани(面巾纸盒)
1 ?6 L9 a+ m$ z поднос удобств(托盘)
1 P5 ]" J* J, E8 P+ [% ^2 S5 a стеклянный поднос(玻璃托盘)
{3 C8 K4 n8 z/ o Пепельница(烟缸)7 @4 l8 |% e+ A. [. n& ^0 ^
электрический чайник(热水壶),
5 L) |3 F- t. B- C водный кувшин(凉水具)& q+ C7 C* T8 Y/ j4 ~% D
стакан хайбола(水杯)
( v4 K. }4 E3 ^. B* O' V" a; _ чашка чая с покрытием(茶杯)6 z" O/ |& [! N. @. O! {
ведром со льдом(冰桶)% y2 _ y" V9 e% ^, A' U1 c
дистанционным управлением(遥控器) a. b, N' `. W g4 {1 f
обслуживание директивная(服务指南) y) L% V6 k+ b& {6 z- a: g
постоянная папка(文件夹)
! I1 m' U3 m0 A: K8 r3 J Простыня(床单)- [ \# N, a7 C/ M# u! ^' l4 k
покрытие пухового одеяла(被套)8 Z0 d9 I/ K5 K( S
Наволочка(枕套)/ s7 X9 X' P+ V8 d* f& r) G
подушка пера(枕心)
$ t0 {0 v* _, Z& k: l; x пуховое одеяло(棉被)4 h ~% ~" ?0 }9 \1 X
Наматрасник(白垫)
R9 G/ h4 {0 \7 ` G2 z8 K циновка пола ванны(地巾)/ W' x1 K$ p5 K; u6 K& r
банное полотенце(浴巾),, `: i. _: z7 y' e: ?) }
вешает полотенце(中巾)' n0 c Q% @0 x- O
Стоит перед полотенцем(小方巾)& v, Y; h A4 v8 A4 S8 E
одеждой ванны(浴袍)! Q6 u! W& U9 s2 j( V7 d( ~
Занавесом ливня(浴帘)$ y! J+ ?6 D$ s. {$ p6 Y6 Q
циновкой ливня(防滑垫)" x# D/ q6 p& r9 c. D
контейнером чая в пакетиках(茶叶盒)4 S# e! Z4 L* Q) ?1 y
телеграфируя и кабелем(网线) |