) \2 m8 O. ~0 I* v) y
робот 机器人3 K( l% h8 h, d- m" e. L
робот- убийца 冷血杀手(杀人机器)
' J9 i2 ]4 b) |1 S рокер “罗克”(开飞车的人)
/ K$ W! L* ^; a9 E русовец 俄国通
: [1 P# D% c; R) g сверхмодник 穿着最时髦的人
# x8 r& y; W- `# }6 e! H! j седмин 网络管理人员8 t0 e: K8 A1 i' A' |
сесть на мышь 网虫$ j" P; b3 j- x) U- G8 a- K
скальпер 黄牛(倒票者)
! O0 O+ `! f8 M8 \ слабня 窝囊废(病秧子)
9 t' O p8 b; l8 r: d сова 夜猫子
( C7 V/ @# `$ G9 E7 g& Q спонсор 赞助商
) e- ~6 y4 T0 S4 @" C1 e старуха (对年龄不大的女性朋友的称呼)“姐们儿”" D* W/ G" o" x% y
стрип-шоу 脱衣舞表演 (стрип-тиз)" G7 X6 j: k! `% A7 M! ?0 U
субподрядчик 分包商
$ u7 T8 d J" ` супермодель 名模) p, F; m4 r @1 F- B% }
суперстар 超级明星: R" t6 l& ~% u& f, B
террарист 恐怖分子
/ J. S& M5 i- W/ O& {; W училка(учительница) 大学女教师
# m8 v1 T1 _3 ^$ ~8 D фирма-изготовитель 厂商、制造商
8 ?( g9 w7 b( g- _& M5 q4 m2 ` фофан 不中用的人(废物点心)
H9 t, t9 _0 v& e+ m) P+ } хакер 电脑黑客
1 r, c6 D) Q, k6 N5 g( G4 g X$ o черножопый 黑毛 对中亚地区人称呼;
6 p4 |& Z; Z1 G% g4 s. v V, N f шоу-мен 节目主持人
& j: i9 S; m) u" N# }! L экомилиция 经济警察
1 h1 B, L& O% N) w* p* V автор 作者
& l3 ~ C1 l ` o' \' n бог上帝) U' G3 A6 R9 J8 S, v- Y( d
пират 盗版者! O$ ?3 ~/ B P4 f) }6 r- X
киллер 杀手
G& d0 z' `' t9 Z; n; L. N антиреформатор反对改革者的人6 M- S) q3 n0 W
внеземляник 外星人(通常叫 инопланетянин)1 z: ?. R& U& B7 a9 q# S! J" b# w
不过如果бог上帝也算职业的话,那天使ангел,天使长архангел,圣诞老人дед мороз,雪姑娘снегурочка,老巫婆баба яга都算了 |