- s1 z7 P# @! m 1. технический персонал 技术人员 : G; z; X. F, m1 C) g
2. технический параметр 技术参数
8 `2 Z, O, F( y+ u8 k& i+ g* C3. технический показатель 技术指标
3 U# b5 V* E0 K# `" m7 H4. габарит 外形尺寸
\# ^ k% r# j1 a& y. k5. малогабаритный 小型的
7 a/ b: k( n4 l6 E6. крупногабаритный 大型的
/ ]9 i: r( M4 ~( ~6 {& R/ k7. звукопоглощение 隔音
6 V! _* o, r: M5 ]8 z& w# v8. водонепроницаемость 防水 , z( `5 q0 Z5 \5 ]
9. автоматический 自动的 9 r: I2 _1 j% T& z* ]. C
10. производительность 产量；生产力
5 ]% ?& {( y' J! J) I11. эффективность 效率 & i8 L, P O6 L3 e5 r8 Q
12. эффективность производства 生产效率
7 k# F K$ J! b* _: b& a13. технология 工艺，流程
/ l) e2 T& M( J14. передовая технология 先进工艺 ( m: e- y8 q0 R9 P& k* A
15. технологический 工艺的
7 c1 Q, m$ M: w! G9 T8 |16. технологический процесс 工艺流程 9 g' _; q& M5 z: ^. h' r- I+ p9 V
17. назначение ;применение 用途 1 Y/ K- X7 `1 `; l: N9 ^! K
18. предназначенный для .. 供……用的 0 c2 K! S- w" e9 r( C
19. длина 长 ' v" q+ n+ a0 n- q
20. ширина 宽 7 ^. L& e8 Y8 z3 F
21. высота 高 0 ^" W9 D5 k: `% @- ?4 Y
22. толщина 厚 ( D; D, |8 I: b
23. мощность 功率 ( s/ _. n0 s. Z: }( ]
24. площадь 面积 2 b" c2 I+ V4 l5 ?' A+ ~( ?9 B( g2 }; E
25. ёмкость 容积
( h! [# h% _" n1 C26. плотность 密度 : a! C% [2 e- z/ o ~; e# m
27. точность 精度
" g& B: ^1 W% p. f# E28. пульверизировать 喷雾，喷镀
1 N' i8 M f' ?% v% ?) ?# O( z29. число оборотов /мин. 转数/分
- N$ O4 X6 x1 h k& `! c30. киловатт /час 千瓦/时
- R5 T' w) s7 H- e; q31. рабочее давление 工作压力 . [: R* N: q, C) B0 B3 u1 @ E
32. химический состав 化学成分
5 T0 D' N% D! e3 E) r3 T/ a( R- j8 _33. завод-изготовитель 生产厂 0 r0 r: O+ v+ v1 ~5 P7 S# x$ v
34. завод –поставщик 供货工厂
, {0 d0 c5 R* X# |35. завод-потребитель 用货厂 ( A; `8 }* r. N0 K+ l
36. 生产 ' B! P6 l- Z( i0 N% R" |5 z
2 Изготовлять-изготовить-изготовление
3 V# [1 s* ^6 @: Q& C2 Выпускать-выпустить –выпуск 2 v% t+ u" H* C2 T' z
2 Производить –произвести –производство # c8 K6 y( f) j' A
37. перерабатывать –переработать –переработка 加工，改造 v+ H; ^. v( V" v' i
38. обрабатывать –обработать –обработка 加工，工艺处理 8 G* G5 A3 w3 e9 }, E& Y) F! U: f
39. снискать 博得，赢得
9 M0 I& w% N( P; h- H" c5 O! _40. рекламировать 登广告 ' S: D1 y# E2 o
41. рекламировать товары 登商品广告 6 C9 X% l9 X/ w6 X' t! k
42. реклама 广告
2 l' }0 {4 D, ^+ _4 Q7 K H43. торговая реклама 商业广告 % y% U1 U' w+ T1 u; @6 ]1 Q W( ~
44. телевизионная реклама 电视广告 7 A4 v- F- G) u3 S. `/ b5 d3 y
45. газетная реклама 报纸广告
9 V# X. C3 w& `& y0 l) z0 [46. реклама фирмы 公司广告
* c0 ~) O* o ]0 c4 c. M* f# X47. реклама товаров 商品广告 / a3 @( ?, W @* A! h" s
48. реклама услуг 服务广告
. ?% P0 r; ?3 ^& c49. изготавливать рекламу 制作广告
5 r2 J3 h6 p# b+ b1 ?2 X- ~50. давать рекламу 登广告，做广告
O2 b; m6 S, l4 E/ W |
发表于 2012-8-17 23:43:22
