) H+ S5 b. y7 | c 1. 他不懂得开玩笑 > Он не [I]юмора / шуток ; ?! O$ P! Z7 _$ B+ ?' j( L5 i3 r
2. 去国外旅行 > Путешествовать [I]& ^+ g+ g* ~# S- P* y
3. 受了重伤 > [I]раненый & R2 a* A/ S; i
4. 在上面一层。 > На верхнем [I]( k+ D9 j' ~) W9 g, O4 ^
5. 在什么时候？ / 在几点钟？ > Во сколько? / В [I]время?
" q" B2 _8 j6 {$ m6 ] 6. 完全单独一个人 > Совершенно [I]/одна * e7 U, P& H' f
7. 帮助 > Оказывать [I].
4 W9 ~0 E! @4 ^' }7 B S' ~ 8. 幸好 > [I]счастью
) ~1 |8 W( k1 A; v8 p: v4 G4 N 9. 我们去罗马还是去巴黎？ > Мы (по)едем в [I]или в Париж? 1 {: r/ f0 v# i2 b% X* _
10. 我身上没带钱 > У меня [I]с собой денег
% C+ ]5 C. Y# G* b2 f 11. 演奏或演唱音乐 > [I], i% D3 E" O6 j" f
12. 用冷水 > [I]водой : C, l8 {- P% d. |8 _
13. 谈论某事 > [I]о чем-либо # }. d1 n3 x9 T+ ?1 L' y3 n
14. 赛球 > [I]в мяч . [0 [; R) c( O2 f; R" P
15. 这电影很有趣。 > Фильм [I]интересный.
$ R C8 d1 _" r: b) e |
发表于 2012-8-17 23:43:32
