a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 91|回复: 0

[俄语词汇] 俄语 : 中药词汇

[复制链接]
发表于 2012-8-17 23:44:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
, u3 L/ m7 l. i& B" c( Z
          Лекарства, охлаждающие жар и очищающие от огня  E9 ^) b. z" x
Гипс (石膏)
3 _0 y8 a8 C  yКорневище анемаррены (知母)
& G( R! @  d/ _, F+ xКорневище тростника (芦根)
; }1 M2 I7 [4 {" y" ^Корень трихозантеса (天花粉), ~% I) p: J7 e
Лист листоколосника (бамбука) (竹叶)6 ~  h- n2 G! ^9 t) g6 [
Лист лофатерума (淡竹叶)
. L! \+ e% s! |" f& F, XПлод гардении (栀子)
  K. L+ ^% Q& T& L& N* RТрава коммелины (鸭跖草)
6 b! P4 N3 J; n. ^  P6 H, e7 X, GКолос черноголовки (夏枯草) 6 G5 @# O* i6 t
Семя кассии (决明子) / E8 e* w4 J# a# K& f( b
Бутон будлеи (密蒙花)
- ~: j2 B% a, M& v. U: P7 xСемя целозии (青箱子) - N4 m% D3 Z1 w
Корень шлемника (黄芩)
. z) g( S. {8 d0 C/ A+ K( a0 HКорневище коптиса (黄连)
0 B! z  v8 w! Z/ l6 e0 o! ~Кора бархатного дерева (黄柏) 0 n% N; u$ c% t7 h: X7 j# E* i6 D
Корень горечавки шероховатой (龙胆草)
" _' |/ n# B4 c* J# _  T1 C5 fКорень софоры (苦参)
6 K( [! w$ e' f5 [9 g. \% {Кора корня ясенца (白藓皮)
  \" M  }% y) }" o3 Qора ясеня (秦皮)
- L+ e, ^+ W. [4 T, s5 DЛекарства, охлаждающие жар и остужающие кровь5 q) `# f9 a* h% S- {1 E
Корень ремании (生地黄) 9 b7 L0 y7 [8 L: r7 u- I% @# Q
Корень норичника (玄参)
$ j: u: W) K5 V1 m3 `Кора корня пиона древовидного (牡丹皮)
2 H; F# ]) A' ZКорень пиона красного (赤芍) 5 R0 p9 E+ @. x# C/ d
Корень воробейника или арнебии (紫草)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-6-24 04:11 , Processed in 0.207458 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表