5 s/ o9 A% z6 o) P( R% s 俄语接待常用语(俄罗斯游客):旅游外出0 q0 B# j4 W% P
请把东西给我,我把它们放到后行李箱里去。Давайтеваши вещи,я размещуих в багажнике.
! |. ~3 d# b# w' c) T$ T5 W 您已经准备好上路了吗?Вы собрались в дорогу?& ~) C" k7 o# o! G5 L
明天我要去出差。Завтра вылетаю в командировку.
) a) W) N* o( S 我们先坐火车,然后改乘飞机。Сначала поедем на поезде,потом пересядем на самолёт.9 i, Q% m+ K( M
我坐飞机感觉挺好。Я переношу самолёт хорощо.% i! B9 V4 N6 q4 ~; `- E
星期六和星期天我们去徒步旅行吧。Давайте на субботу и воскресенье пойдём в турпоход.
- @) I. K: F# O7 a, U+ R- S5 I 我们经常去有趣的地方玩。Мы часто ходим в походы по интересным местам.
, P$ V. h8 _; J* t5 ?! g: z 休息日我经常去郊外别墅。В выходные дни я обычно езжу за город на дачу.
6 h3 T( D5 l( z9 a 您通常什么时候度假?Когда обычно вы проводите отпуск?
4 I- \/ r- ~$ y$ I) k 哪些旅游胜地最有名?Какие у вас самые известные места для туристов?, k+ ~3 G$ k8 s* F
我们到莫斯科不需要换车。Мы поедем в Москву без пересадки." O( J& }6 V8 e
我们中转去莫斯科参加中国国家展。Поедем в Москву транзитом на национальную выставку Китая в России. |