2 l3 {! q' o, \, m8 e8 j
我要明天早上的叫醒服务. Будьте добры,рззбудитеменя завтра утром, S S# |& {4 \& N g5 M) G; s- _* v
在哪里吃早餐? Где можно позавтракать? h- k6 e1 V( S, n9 i
我想在房间里用餐. Я хочу заказать (обед, завтрак, ужин) в номер.( g8 M% p" r$ J, W5 T
我想把东西放进你的保险柜里. Я хочу сдать вещь в ваш сейф для хранения .
N P' X+ D; J% L- \# }1 ]0 P 我想取回放在你保险柜的东西. я хочу взять свои вещи из сейфа
- u! d6 C, S9 |7 T' |' c ? 请问保险箱怎么用? Скажите , пожалуйста , как пользоваться сейфом ?
7 u# }! V" E% C 我忘了保险箱的密码,可以请你帮忙打开吗? Я забыл парольсейфа. Можно ли попросить вас помочь открыть .% ^: d7 l& m4 w G
我把钥匙忘在房间里了,可以帮我打开门吗? Я забыл взать ссобой ключ от номера .Помогите мне открыть дверь ?
- \) O9 [! d+ f2 I 请问可以再给我两条毛巾吗? Можете лм дать мне дваполотенца?
8 j, |+ C7 W% Y: q9 q1 K r 我想要另一条毛巾. я хочу заменить полотенце
) x n! G, z( ?0 p6 V: d 请问可以再给我一床被子吗? Мне нужно еще одеяло
* l' z* h8 O0 a X/ E0 Y# L 我想换一张床单. Я хочу поменять простыню.
) v4 v2 A8 e1 E5 a& _ O; z 有免费的日用品吗? Есть ли бесплатные бытовыепредметы ?
' @: `: `: i# `% I 请问哪里有饮水机? Скажите , пожалуйста , где питьевая вода1 d& Z5 w! y9 a E3 c {
请问房间里有免费的饮用水吗? Скажите , пожалуйста,есть ли бесплатная питьевая вода в номере ?8 N- r: h3 x6 s1 V) o; m
能不能给我提供热水? Можно ли предоставить мнегорячую воду ?8 ]* B. W9 D; V1 ]* a; |
请问洗衣房在哪里?我要自助洗衣服. Скажите , пожалуйста , где находится прачечная -самообслуживания?
$ |2 L6 l: |+ [* \3 ^* S1 H! h 衣服可以送洗吗? можно ли сдать одежду на стирку?
9 `7 P2 k8 c1 q- Z; N 请问什么时候可以收取送洗的衣服? Скажите , пожалуйста , когда можно сдать одежду для стирки?3 Y) i& `$ t2 r
请帮我把衣服拿去干洗. помогите мне сдать одежду на стирку& l7 S5 a9 K' u1 {% t& C1 V
这套西服很急,我明天早上要穿. Эток пиджак срочно нужно , завтра я планирую его одеть
1 m5 ?. i0 B" w0 {" h 有没有我能用的烫斗? есть ли утюг ?9 ?: F% S; U l6 H& L* Z5 G6 S
我要加床.要加钱吗? Мне нужно дополнительнуюкровать . Надо доплатить?8 ^. [$ F& g$ K9 V. G8 C3 x2 i9 ]
电视机坏了. Телевизор сломался, |2 k' O+ D* r7 D
淋浴器坏了. Душ сломался
8 t! n8 j `# ~4 M 卫生间坏了. туалетом нельзя пользоваться
7 H( M# ?7 O/ d- k3 p# B6 N 电话打不通. телефон не работает( u _' \, H& W
窗户破了. окно сломалось
' F' Q) s! @& f2 K8 e$ H2 t4 V 我打不开窗. Я не могу открыть окно& H2 z2 d: r9 y
没电. нет света
4 N% k8 J* j5 A' Y 洗手间里没有厕纸. В туалете нету туалетной бумаги .
, O- H- Z( B8 f2 i E 我的门不能关上. моя дверь не закрывается
3 D0 t2 j8 C9 E3 p0 T- V7 d$ Y9 m: Q& l 卫生间的下水道堵住了. канализация туалета задерживается
4 D7 U& S) s Y 房间太热了. в номере слишком жарко5 s3 c+ e! W; a' U: T# @/ v
房间里太冷了. в номере слишком холодно" ?2 ?2 u% ]9 z* N
房间不通风. в номере душно5 s- d5 t+ a& d' f. j& ^3 V
房间里太吵了. в номере слишком шумно
* a/ X9 R% W* [7 z4 n' n9 h' \- f 房间里太脏了. в номере слишком грязно
5 D1 `/ O6 k9 y1 G" |" L3 p 我要去健身房. Я хочу пойти в гимнастический зал .: A D* A; i, ]* O6 C6 v8 j. \
我要去游泳. Я хочу пойти искупаться .
9 A5 V" }! d- E* {' F3 G 有没有口讯给我? есть ли устное сообщение для меня?; K/ {, ]0 } ]5 `% G9 i
哪里可以打电话? Где можно позвонить?
+ T+ t+ p; }) v9 r7 P4 m" S) k 我可以打个电话吗? можно ли мне позвонить?+ N5 X. d! H. t1 x: l
我想要一些打电话用的硬币? мне нужны монеты для того, чтобы позвонить
0 t8 O6 p" |* J7 W 商务中心在哪? Где находится бизнесс- центр ?
8 j$ z& ?2 D. M g! J5 h 能给我带路吗? Будьте добры, проводите меня туда6 w2 r' P$ A2 {+ E
我需要发一份传真. мне нужно отправить факс a) A z. ^( V) R ^% U
我想打一个国际电话. я хочу позвонить по международному телефону |
发表于 2012-8-17 23:52:26
