a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 52|回复: 0

[俄语听说] 俄语情景对话每日训练73

[复制链接]
发表于 2012-8-17 23:53:32 | 显示全部楼层 |阅读模式

' A2 s; m( c; |4 |! P+ o. r* f: V            ----Что случилось? Ты выглядишь уставшим.2 K9 b  T! r0 v# q6 Y
  ----Мою маму положили в больницу, мне надо идти ухаживать за ней.  @! Y' K$ N+ o: u# l2 @$ w
  ----Я сожалею, это серьёзно?
1 s+ R8 k7 w5 Z4 j- _+ R  ----У неё опухоль в желудке. Я очень переживаю за операцию на следующей неделе.
+ \1 G2 @. V4 c9 ^  ----Постарайся немного расслабиться. Я уверен всё будет в порядке.
: w- J; \: b" }* d  ----Я надеюсь. Я всегда волновался о здоровье родителей.
7 a0 J7 {$ P4 G3 Y& O, i  ——你怎么了?你看上去很累。$ G5 j0 d" ]8 h! h" r1 S  R# z0 ~3 r
  ——我妈妈住院了,我要去照顾她。
6 l; z( f1 i, I' }& P; R: _  ——真遗憾。很严重吗?
4 h+ O5 \/ _' F" [  ——是的。她的胃部有一个肿瘤。我很担心她下周的手术。! b% U5 m# _1 n0 s4 u
  ——试着放松一点吧,我肯定她会好起来的。
% ]( T6 P$ D- k/ t4 t  ——希望如此。我一直都很担心我的父母的健康
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-6-6 11:44 , Processed in 0.175131 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表