俄语情景对话口语训练03

会计考友

/ D  T5 [5 R" H+ Q: H$ K* |          　　——Здравствуйте！Я вашновый преподаватель русского языка.Менязовут Кссения Борисовна.А как вас зовут？
: `1 G/ z, `9 f# V　　——Пьер Леже.
　　——Вы из Франции？
  j7 Z9 H& M# j/ Y　　——Да，я из Парижа.
　　——Париж-необыкновенный город.Спасибо.Пьер.
　　——А как вас зовут？
, y& s: P  {$ z　　——Радмила Зеленович.
　　——Из какой вы страны？
+ u' c; j! N) B9 U: ]4 T- ^, I　　——Из Югославии，наверно？
　　——Да，я из Нового Сада.Такназывается мой город.
* A$ I* q. j; H! }# m  `　　——Спасибо.Оченьприятно.
　　——你们好！我是你们新来的俄语教师。我叫克谢尼娅·鲍里索芙娜。您叫什么名字？
8 s+ l+ {+ A" H　　——皮埃尔·列热。
　　——您是从法国来的吧？
4 E2 Q- m: q" @8 m) P　　——是的，从巴黎来的。
　　——巴黎是一个不平凡的城市。谢谢，皮埃尔。
5 B" @" f* I6 r; c: d　　——您叫什么名字？
# p/ h1 Y. A7 Q8 L! G/ ~0 q* A) ]6 |　　——拉德米拉·泽列诺维奇。
　　——您从哪个国家来的？
5 M6 _7 H! ~; |/ ?6 n　　——大概是从南斯拉夫来的吧？
5 ^0 Z# p0 t0 k! D# h$ ^- j　　——是的，我从"新花园"来。我们的城市就叫这个名字。
　　——谢谢，认识您很高兴。