俄语情景对话（14）

会计考友

: l5 w/ ^+ T9 [! f          　　——Вы не выходите наследующей остановке？
　　——Нет.
2 o# s( X; Q- B5 P　　——Разрешите пройти.
　　——Извините，мне оченьзнакомо ваше лицо.Вы не работаете назаводе 《Автомотор》？
　　——Да，работаю.
  D& c1 p* ^4 Q. q; n8 n　　——А я работал в ваше мотделе почти год.Не узнаете？
0 \3 i- ]2 o/ O6 Z　　——Коля，ты？
　　——Я，Игорь Николаевич.
　　——Где ты сейчас？Учишься？
　　——Студент второгокурса.
9 o' a( A: N( I( L　　——А почему ты незаходишь в отдел？Ребятавспоминают о тебе.Приходи обязательно.
　　——Спасибо.Обязательнозайду после экзаменов，Игорь Николаесич.
7 m8 O4 C% _6 |. {9 Y; \　　——Ну，я выхожу.Не забывай，заходи！
　　——您下站下车吗？
/ v2 d9 }/ z. C3 _5 I' t( p; A: E& d　　——不下。
　　——请让我过去。
　　——对不起，我看您很面熟。您是不是在汽车发动机厂工作？
. d9 D4 i( c9 s/ B4 W% C　　——是啊，我是在那儿工作。
  ~  Z: o8 K! c$ L( X* F! U2 U　　——我在你们科工作过将近一年的时候，您认不出我了吗？
# y; R) |# P5 G, A9 c* A　　——你是科利亚？
9 N) x1 c( P0 Y6 V; W8 d! n8 A　　——我就是。伊戈尔·尼古拉耶维奇。
# J0 k% e3 C4 w* t. _1 _# K; s6 ~　　——现在你在哪儿？上学吗？
　　——上大学二年级。
0 U; \2 @; x& I3 ?+ ~　　——你为什么不到科里来？大伙儿常谈起你。你一定来呀。
　　——谢谢，伊戈尔·尼古拉耶维奇，考完试我一定去。
　　——好，我要下车了。别忘了，来玩！