; c Z" S- z" {& R; i6 I& k/ D& N
俄语考试听说指导：俄语基础句子4 N6 \( f0 d5 T" z" U3 R& o( F. j
ОБЩИЕ ФРАЗЫ
9 y) b$ c" S' Z7 ], K7 b' m$ C Русский Произносится Китайский Транскрипция. j S9 P) ^5 O: {) c/ C u" L
Я Во 我 wo4 R( \; T( ]% ]4 u
Мы Во мень 我们 wo men
e9 n+ z/ [7 t Ты Ни 你 ni2 c I* C8 W* [: Z! x6 l7 E
Вы Ни мень 你们 ni men8 z0 C8 j$ i$ Z5 o+ b) Y
Они Та мень 他们 ta men' c1 ]7 C' @0 J$ n
Да Ши 是 shi; e. _9 U! g- g% E0 y+ k
Нет Пу ши 不是 bu shi
; ?3 `% b% N% G+ A z5 c Спасибо Се се 谢谢 xie xie& r4 K8 T H+ w" q" n9 z8 Q+ O: K
Пожалуйста Пу юн сье 不用谢 bu yong xie& } L' t& I: D0 u' h
Извините Дуи бу чи 对不起 dui bu qi
# h1 ^7 D/ ^$ Z Здравствуйте Ни хао 你好 ni hao
! J6 s5 E# n1 D! s: a, P+ ~3 k. z До свидания Цзай цзень 再见 zai jian' R; R2 m3 M" A4 Y7 }( S* S* i+ x
Я не понимаю Во пу мин бай 我不明白 wo bu ming bai
C! ^ w- M; v" j% G Как вас зовут? Ни цзяо шень ме минцзы 你叫什么名字 ni jiao shenme mingzi4 ]" C) t% }" j# f7 o' N4 E
Как дела? Ни хао ма ? 你好吗? na hao ma# a& P/ d4 U5 x/ V% T
Хорошо Хао 好 hao
' f2 D; z# A8 u" j0 _ Плохо Пу хао 不好 bu hao$ X8 @/ D/ A9 [
Жена Чи цзе 妻子 qi zi; D) ^% B: J! D; M/ P( n" L) G0 l
Муж Джан фу 丈夫 zhang fu
( M* Q$ i0 |( f' d Дочь Нюэр 女儿 nuer
5 a! y% \# e2 {2 n' | Сын Эр цзы 儿子 er zi, }7 D2 e$ g$ F4 Q1 ?
Мать Ма ма 妈妈 mama) c! y% s+ e8 h8 N7 B3 p
Отец Папа 爸爸 baba3 c: V4 p% d' X$ k( B
Друг Пен йоу 朋友 peng you
, |( u. y& c7 G9 W Это мой … Дже ши во де … 这是我的 … zhe shi wo de …
6 `. u1 p3 N0 M% M( W Нам нужен ... Во мень сюйао … 我们需要 … women xuyao j
# e0 }: w0 h: \- e0 x Гид Цзешоуюань 解说员 ieshuoyuan1 ^% p2 ~# R+ j0 K+ J
Путеводитель Даойоу 导游 daoyou) q% ?7 s( }+ D# j, `
ЦИФРЫ8 }4 W V( V/ g3 R, S
Русский Произносится Китайский Транскрипция6 m( R2 \. }4 e$ R* W" B5 F
0 [ноль] Лин 零 ling$ X- D$ S* u& t* B
1 [один] И 一 yi
0 j2 p" _/ X2 `4 G2 L$ z b 2 [два] Эр 二 er
4 ^2 `; S; ^4 P' ?$ F3 w8 ] 3 [три] Сань 三 san8 N, a7 ?! I( y& h& T
4 [четыре] Сы 四 si- i" k+ ^ [. m8 p: F$ H
5 [пять] Ву 五 wu0 H' e* X! r! w+ w" W3 ]- n! s
6 [шесть] Лиу 六 liu6 j1 }' _7 m6 z, \+ P% R* ^' Z2 Q
7 [семь] Чи 七 qi2 l( @: F6 e: D5 S W
8 [восемь] Па 八 pa
$ [5 j6 O. _+ l }5 c p; A. T 9 [девять] Цзиу 九 jiu6 o) I8 X! @ d/ d
10 [десять] Ши 十 shi
1 D6 x" u% L5 k# F& G* @- J% { 11 [одиннадцать] Ши и 十一 shiyi
6 s8 @/ w3 t$ ^( P' `4 W8 A 12 [двенадцать] Ши ер 十二 shier9 I( r9 \5 W4 d
13 [тринадцать] Ши сань 十三 shisan# h6 o! r1 i) |' b- A
14 [четырнадцать] Ши сы 十四 shisi
% J. s4 q+ v. f: C! r; Z; U 15 [пятнадцать] Ши ву 十五 shiwu
. b. }5 ~# [. O0 b" | 20 [двадцать] Эр ши 二十 ershi" {" M$ l; Y4 c( N
21 [двадцать один] Эри ши и 二十一 ershiyi" @( u, F5 d7 k; S" e, Q
30 [тридцать] Сань ши 三十 sanshi( s9 J2 t: s' X
40 [сорок] Сы ши 四十 sishi' f9 l. K4 k+ P) x! I% L
50 [пятьдесят] Ву ши 五十 wushi+ f( K+ I) v9 V, S
60 [шестьдесят] Лиу ши 六十 liushi
) Y- Z) [. z7 L1 @0 p# |/ C2 n' O 70 [шестьдесят] Чи ши 七十 qishi0 @1 v, D. G6 N; r5 o
80 [шестьдесят] Па ши 八十 bashi
' {8 w8 \' `' y! `8 O, i4 h6 ?& s. } 90 [шестьдесят] Цзю ши 九十 jiushi+ S( N3 e4 |7 Q% r
100 [сто] И бай 一百 bai4 a& ?& s& L6 D) X5 T
1 000 [тысяча] И чень 一千 qian
' c. v4 d- t# K9 h В МАГАЗИНЕ+ k$ \9 ~- T! Q/ A
Русский Произносится Китайский Транскрипция
- |( f- [+ ?/ i# h6 v Сколько это стоит? Дже дуо шао чень? 这多少钱? zhe duoshao qian?+ O' H A' H$ c! W
Что это такое? Дже ши шем ма? 这是 什么? zhe shi shemme?
# p4 U1 S" c' }" Y/ Y Я покупаю это Во май 我买 wo mai
$ _5 }" ~7 U4 r- n6 p У Вас есть... Ни йоу мей йоу … 你有没有 … ni you meiyou... k( o+ X5 h% e5 ]+ \
Открыто Кай 开 kai7 v% ?! D8 B6 j M. O0 R+ D4 n+ ]
Закрыто Гуань 关 guan4 R. D, n6 N, m, i5 n: C [
Немного И диар 一点儿 yi dianr
$ m/ Q; n5 x! P( W! {" H) K Много Хень дуо 很多 hen duo
3 ^3 I5 |7 m; A9 l Все Чюань пу 全部 quan bu/ Q5 ?$ g& r' [- V" h
В РЕСТОРАНЕ
/ N% U) b6 u) J8 S0 | Русский Произносится Китайский Транскрипция
: H2 ^; ^7 {, R% c" D* I$ b Завтрак Цхао цхань 早餐 zao can
4 n! i2 `; D, j; Q Обед Ву цхань 午餐 wu can
4 f7 U: Q' K* \ Ужин Ван цхань 晚餐 wan can5 f2 z0 x+ n# g/ Y: @
Принесите счет Чинь цзеджан 清结帐 qing jie zhang
: x4 U+ E6 X& f0 ]' Y8 d6 m: o Кофе Ка фей 咖啡 ka fei
. Y; ]4 E# B8 [ Чай Чха 茶 cha; v! t6 Z) n7 s/ v/ S$ v9 t
Сок Гуочжи 果汁 guo zhi
R% `' ~# f3 R# M Вода Шуи 水 shui- z+ x& `9 o' l$ N( R. g, G8 p
Пиво Пхи цзю 啤酒 pi jiu( C! V: H' {0 |4 L1 y, V
Вино Цзю 酒 jiu; c* \' o+ _! _4 b: n& n
Водка Бай цзю 白酒 bai jiu. M4 k, W8 b1 k: c5 U6 m
Соль Янь 盐 yan
( K& i: X( r. h l1 o7 q Сахар Тхан 糖 tang$ V9 r! r4 a% V3 m- K4 F. j
Перец Ху цзяо 胡椒 hu jiao: q( o8 m& ^( C' V2 H* L7 f
Мясо Жоу 肉 rou
" F% r9 U9 n- \6 [6 N1 |$ ~ Говядина Ню жоу 午肉 nu rou/ s! a. b' O3 C+ V, h7 S
Свинина Джу жоу 猪肉 zhu rou
/ e* W0 e0 C0 F$ U9 N Курица Цзи жоу 鸡肉 ji rou |
发表于 2012-8-17 23:57:09
